Exemples d'utilisation de Procédera en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il procédera à un examen complet
Une fois ces étapes terminées, l'assistant procédera à la création d'une sauvegarde complète de votre système.
Un médecin qualifié procédera à un examen interne
vous devez contacter un spécialiste qui procédera à un examen du patient et sélectionnera le traitement le plus efficace.
La Commission procédera à un réexamen du marché de gros d'ici à la fin de 2019
Kommissionen vil gennemføre en undersøgelse af engrosmarkedet inden udgangen af 2019 og give medlovgiverne enCelui qui, de manière professionnelle, donnera ces outils, procédera à leur bonne modernisation
Le président du Conseil procédera à la notification visée à l'article 13 de l'accord(5).
Votre médecin procédera à un examen physique,
Din læge vil foretage en fysisk eksamen,jugées satisfaisantes, la Commission procédera à l'apurement de ces comptes Sapard.
anses for at være tilfredsstillende, fortsætter Kommissionen med afslutningen af disse Sapard-regnskaber.Il est recommandé de lubrifier les zones à problèmes, qui procédera à la procédure, la crème anti-cellulite.
Det anbefales at smøre problemområder, som vil gennemføre proceduren, anti-cellulite creme.Le président du Conseil procédera à la notification visée à l'article 13 de l'accord(5).
Formanden for Rådet foranstalter den notifikation('), der er nævnt i artikel 13 i aftalen.Le Conseil procédera à un bilan de la mise en oeuvre de cette résolution lors de sa session du premier semestre 1995.
Il procédera à l'examen nécessaire
Han vil foretage den nødvendige undersøgelseEn cas de maladie très répandue et procédera Chimo et la radiothérapie, conformément aux protocoles de traitement existants dans la littérature.
I tilfælde af generalisering af sygdommen vil gøre, og Chimo og strålebehandling protokoller i overensstemmelse med eksisterende litteratur.Le spécialiste procédera à un examen et sélectionnera un traitement individuel,
Specialisten vil foretage en undersøgelse og vælge en individuel behandling,Celui-ci entrera en vigueur à la date de la notification effectuée par le gouvernement qui procédera le dernier à cette notification.
Aftalen træder i kraft på datoen for meddelelsen fra den regering, der som den sidste foranstalter meddelelse.Avant de commencer le traitement, le médecin procédera à un examen ORL
Le médecin procédera à l'examen nécessaire pour s'assurer
Lægen vil foretage den nødvendige undersøgelse for at sikre,Celui-ci entrera en vigueur à la date de la notification effectuée par le gouvernement qui procédera le dernier à cette notification.
Aftalen træder i kraft på dagen for meddelelsen, fra den regering, der som den sidste foranstalter meddelelse.Dans le processus d'admission, le Comité Académique du Programme de Doctorat procédera à l'évaluation de chacune des candidatures soumises selon les critères suivants.
I optagelsesprocessen vil ph.d. -uddannelsesudvalget fortsætte med at evaluere hver enkelt af de indgivne ansøgninger i henhold til følgende kriterier.
