Exemples d'utilisation de Proclamation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
jour de la proclamation de la république.
Vu sa déclaration sur la proclamation du 23 août comme Journée européenne de
Der henviser til sin erklæring om proklamering af den 23. august som den europæiske mindedag for ofrene for stalinismenLancement chaîne de télévision, qui a eu lieu 1 Octobre 2018 année, a été chronométré au 70e anniversaire de la proclamation la République de Chine populaire.
Lancering tv-kanal, som fandt sted 1 Oktober 2018 år, var timet til 70-året for udråbelsen af Folkerepublikken Kina.Pourquoi persistes-tu dans ton désir de substituer l'accomplissement de prodiges et la guérison des malades à la proclamation de l'évangile de la vérité éternelle?
Hvorfor insisterer du på at ville erstatte forkyndelsen af evangeliet om den evige sandhed med udførelsen af undere og helbredelse af de syge?habitants de l'Union qui demeurerait une simple proclamation.
menneskene i Den Europæiske Union, som blot var en erklæring.La proclamation d'un État palestinien par Arafat semblait plus un moyen de pression politique qu'un projet réaliste.
Arafats proklamering af en palæstinensisk stat lignede mere et politisk pressionsmiddel end en realistisk plan.le Parlement européen doit s'associer à la proclamation solennelle de la Charte, je réponds purement et simplement"'non"!
Europa-Parlamentet skal medvirke til højtideligt at proklamere chartret, er mit svar simpelthen nej!de l'orient jusqu'au couchant, la proclamation sacrée et incorruptible du salut éternel.
Le 14 avril 1876, une réunion générale des comités des quatre districts révolutionnaires se tint dans la localité de Oborishte près de Panagyurishté pour discuter de la proclamation de l'insurrection.
April 1876 blev holdt et alment møde af kommittéerne fra det fjerde revolutionsdistrikt i området Oborisjte nær Panagjurisjte for at diskutere udråbelsen af oprøret.La proclamation d'émancipation est un document important
Emancipation Proclamation er et vigtigt dokument for studerende at studerela capitulation de Sedan et avec la proclamation de la République de Paris.
kapitulationen ved Sedan og republikkens proklamering i Paris[ 10].Lincoln publie également la Proclamation d'Emancipation comme mesure de guerre et que, par conséquent, nous pouvons considérer cela comme une tactique de guerre.
Lincoln også udsteder Emancipation Proclamation som en krigsforanstaltning, og derfor kan vi betragte det som en krigstaktik.instituées par la proclamation XXII de 1814.
som blev oprettet ved bekendtgørelse XXII af 1814.En tant que collaborateurs des évêques, les prêtres ont comme premier devoir la proclamation de la Parole(Presbyterorum Ordinis, 4).
Som biskoppernes medarbejdere har præsterne som deres primære forpligtelse at forkynde Ordet( sml. Presbyterorum Ordinis, 4).La proclamation d'indépendance promettait à la fois la solidarité aux anciens maîtres qui leur rendaient justice
Même après la proclamation d'émancipation d'Abraham Lincoln, elle a continué à œuvrer en faveur du changement.
Selv efter Abraham Lincoln's Emancipation Proclamation fortsatte hun med at arbejde mod forandring.D'autre part, après ces choses, Jésus lui-même envoya par leur intermédiaire de l'est à l'ouest la proclamation sacrée et incorruptible du salut éternel.
Og efter dette udsendte Jesus selv gennem dem, fra øst og indtil vest, den hellige og uforgængelige bekendtgørelse om den evige frelse.Thompson t'aide à écrire cette proclamation, car il m'est agréable,
Thompson skal hjælpe dig med at skrive dette opråb, thi jeg har behag i hamCette proclamation, allant de pair avec le" message du troisième ange", est le dernier avertissement donné à l'humanité.
Denne kundgørelse, sammen med„ den tredje engels budskab", udgør den sidste advarsel til menneskeheden.La proclamation d'émancipation est un document séminal pour l'étude
Emancipation Proclamation er et seminal dokument til undersøgelse
