PROFITENT - traduction en Danois

• udnytter
• nyder
• drager fordel
• gavner
• får
• profiterer
• benytter sig
• bruger
• er til gavn
• gode
• oplever
• har gavn
• er til fordel
• har fordel
• udbytte

Exemples d'utilisation de Profitent en Français et leurs traductions en Danois

Conditions qui profitent uniquement le vendeur est interdite.
Betingelser ensidigt til gavn for sælgeren er forbudt.

Père et enfant profitent du congé de paternité.
En far og hans barn har glæde af fædreorlov.

Il y en a marre des assistés qui profitent du système.
Der er tilfredse kunder, som har haft gavn af systemet.

Il faut aussi qu'ils profitent du coup.».
Det skal de også nyde godt af”.

Est-ce que les adultes profitent des enfants?
Gør voksne brug af børn?

Une analyse brillante sur la politique de la guerre et sur ceux qui en profitent.
Et mesterligt billede af krigens politik og dem som tjener på det.

Véhicules et moyens de guerre de la Seconde Guerre mondiale authentiques profitent plus de 40 unités.
Autentiske køretøjer og midler for krigsførelse Verdenskrig tilfalder mere end 40 enheder.

Nous vous montrerons également comment contourner les escrocs qui profitent de clients crédules.
Vi viser dig også, hvordan du undgår svindlere, der tjener på godtroende kunder.

et le second profitent directement.
og den anden direkte fordel.

Grâce à l'art bioénergétique, les inserts profitent à tout le corps.
Takket være den bioenergetiske kunst har indsatserne hele kroppen til gavn.

Les réponses aux questions profitent à tous.
Projektet finder svar på spørgsmål til gavn for alle.

Il est un fruit médicinale qui profitent chaque jour.
Det er et lægemiddel frugt, der til gavn hver dag.

Kieran Tierney- Faire en sorte que ses parents profitent des fruits de leur travail.
Kieran Tierney- At få sine forældre til at nyde frugterne af deres arbejde.

nous souhaitons que tous profitent de nos festivités.
ønsker vi alle at nyde vores festligheder.

tant qu'elles profitent à l'Ouest.
så længe det tjener vestlige interesser.

Des partenariats qui profitent aux clients.
Et samarbejde, der kommer kunderne til gode.

Dans la réalité, de nombreuses communes profitent des efforts réalisés par les autres.
Men mange andre kommuner får gavn af Vardes indsats.

Les ouvriers sont plus mobiles et profitent d'une expérience utilisateur qui n'était tout simplement pas possible auparavant,
Fabriksarbejdere er mere mobile og får en brugeroplevelse, der ganske enkelt ikke tidligere var mulig,

Plus de 150 clients de différents secteurs profitent déjà de l'efficacité de leurs processus de stockage grâce à l'utilisation du WMS de Jungheinrich.
Brancheuafhængighed Mere end 150 kunder fra vidt forskellige brancher profiterer allerede af effektivitet i deres lagerprocesser ved anvendelsen af Jungheinrich WMS.

nos clients profitent d'un pack parfait pour créer rapidement
vores Ricoh Theta-serie, får kunderne en perfekt pakke til hurtigt