PROGRAMMANT - traduction en Danois

• at programmere
• programmering
• at planlægge

Exemples d'utilisation de Programmant en Français et leurs traductions en Danois

synchro, programmant, édition à distance.
synkronisering, planlægning, fjernredigering.

protégez votre téléphone en programmant différents verrous
beskyt telefonen ved at indstille forskellige låse

C'est possible parce que la surface peut être arrosée avec précision en programmant jusqu'à 50 points de contour clé à portées variables.
Dette er muligt, fordi området kan vandes præcist med op til 50 programmerbare indstillingspositioner med variabel rækkevidde.

de contrôler l'exécution de l'agenda social en analysant le passé et en programmant le futur.
Europa-Parlamentet kan følge dagsordenens gennemførelse, analysere fortiden og planlægge fremtiden.

Développer des évaluations de risques associées à chacune des spécialités préventives, en programmant l'action préventive qui en résulte.
Udvikle risikovurderinger forbundet med hver af de forebyggende specialiteter, planlægge den resulterende forebyggende handling.

Le client peut quand même contrôler les appareils qui ne reconnaissent pas les commandes HDMI en programmant la télécommande universelle Bose Soundbar(comprise avec la barre de son Bose Soundbar 700).
Kunden kan stadig betjene enheder, der ikke reagerer på HDMI-kommandoer, ved at programmere Bose Soundbar Universal Remote( følger med Bose Soundbar 700).

En programmant numériquement l'objet, nous le libérons de toutes contraintes de temps et d'espace,
Og ved digitalt at programmere objektet, frigør vi objektet fra begrænsningerne af tid

en réalisant des pièces sur des imprimantes 3D et en programmant en Python.
der gør dele på 3D-printere og programmering i Python.

Avec une Smart LED Bulb à changement de couleur, vous avez le pouvoir de booster votre humeur grâce à la lumière- tout en programmant différentes scènes avec votre application mobile!
Med en farveskiftende Smart LED Bulb har du evnen til at øge dit humør gennem lys- alt ved at programmere forskellige scener med din mobilapp!

une intervention chirurgicale et le club a annoncé qu'ils étaient d'accord avec l'équipe nationale brésilienne, programmant une procédure au Brésil à la fin de la semaine.
at gå i kirurgi, og klubben har meddelt, at de og Brasiliens landshold er enige om at planlægge en procedure, der skal udføres i Brasilien i slutningen af ugen.

En organisant un test annuel des enfants du CE2 à la 4e et en programmant un calendrier sur 12 ans pour réduire l'échec scolaire,
Ved at kræve test af børn fra tredje til ottende klassetrin og lave en 12-års tidsplans for at bedre elevernes præstationer mener vi at kunne

Laissez-nous poser une question supplémentaire, notre caisse enregistreuse est-elle capable de vivre en programmant en introduisant de tels codes à barres fixes,
Lad os stille et andet spørgsmål, kan vores kasseapparat være programmeret ved at indføre sådanne faste stregkoder,

en réalisant des pièces sur des imprimantes 3D et en programmant en Python.
der fremstiller dele på 3D-printere og programmerer i Python.-.

La technologie moderne introduite dans Novitus Nano E permet au consommateur de réaliser librement n'importe quel enregistrement en programmant les touches de fonction et en aidant divers appareils.
Den innovative teknologi i Novitus Nano E gør det muligt for forbrugeren frit at udføre hvert register ved hjælp af muligheden for at programmere funktionstasterne og samtykke til forskellige enheder.

En programmant un temporisateur, l'utilisateur doit pouvoir opérer une distinction entre les jours ouvrables
Ved programmering af en timer skal kunden kunne skelne mellem hverdage og weekender/helligdage( dvs.,

de l'énergie en vue de dynamiser l'innovation dans le secteur de l'énergie en améliorant la participation active des citoyens et en programmant une vision à long terme sur l'attribution des ressources[2];
Energi, der har til formål at fremme innovation ved at forbedre borgernes aktive deltagelse og ved at planlægge en langsigtet vision om allokering af ressourcer[2].

ils sont à leur meilleur marché en programmant des tâches plus lourdes consommation du réfrigérateur pour coïncider avec les périodes de la journée où les taux baissent.
de er på deres billigste ved at planlægge køleskabet er flere forbrug-tunge opgaver til at falde sammen med perioder af dagen, hvor priserne falde.

dont ceux qui conduisent à l'encodage des codes génétiques programmant la formation d'organismes vivants
hvoraf de fører til kodning af de genetiske koder, der programmerer dannelsen af levende organismer

Programmer les options binaires de votre million.
Program binære optioner din million.

Vous pouvez programmer cette fonction pour.
Du kan indstille denne funktion til at.