PROGRAMMANT - traduction en Espagnol

• programa
• programación
• para lo cual programaron

Exemples d'utilisation de Programmant en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous pouvez faire le diagnostic, programmant et vérifier toutes les informations sur les données automatiques dans GT1.
Usted puede hacer diagnosis, programando y comprobar la información de datos auto toda en GT1.

Le bloc programmant signifie simplement pour mettre de côté des blocs de temps sur une base quotidienne,
El bloque programar significa simplemente poner bloques a un lado del tiempo sobre una base diaria,

Soutiens d'une nouvelle fonction d'adaptateur d'Intel, programmant avec le boîtier de protection.
Ayudas para una nueva función del adaptador de Intel, programando con la dongle.

Le secrétariat a essayé de répondre à un maximum d'invitations, contractant de nombreux engagements et programmant de fréquents voyages.
La secretaría procuró atender al mayor número posible de esas invitaciones y asumió un programa considerable de compromisos y viajes.

Ceci nous a permis de fournir une présence plus en temps réel de communiquer le divertissement du théâtre d'Apollo programmant au public.
Esto nos permitió proporcionar una presencia más en tiempo real de comunicar la hospitalidad del teatro de Apolo que programaba al público.

engageant les gosses pour une nouvelle école, programmant les moteurs, emballant la maison.
firmando encima de los cabritos para una escuela nueva, programar los motores, embalando la casa.

Ni l'un ni l'autre n'ont fait Warhol prévoient la machine de réutilisation de la réalité TV programmant, grâce à laquelle personne 15 minutes expire jamais.
Ni unos ni otros hicieron Warhol preven la máquina de reciclaje de la realidad TV que programaba, expiran los gracias a la cual nadie 15 minutos siempre.

avec l'option supplémentaire de la clé programmant de la décharge.
con la opción adicional de la llave programando de descarga.

le banc d'un parc, le portable sur les genoux, programmant la dernière réalité virtuelle.
con un ordenador portatil apoyado en las rodillas, programando la última realidad virtual.

-2 conforme de SAE programmant passage-à travers l'interface.
-2 del SAE que programaba paso-por interfaz.

S2(s~quad) l'Édition de Petite entreprise est le 1.0.05 le logiciel à base d'Excel surtout conçu à l'employé programmant.
El s2(s~quad) Pequeña Edición Comercial el 1.0.05 es el software Excel-basado sobre todo diseñado para la programación de empleado.

préparant les transpondeurs précodés et programmant des transpondeurs d'EEPROM
preparando los transpondores precodificados y programando los transpondores de EEPROM

l'essai d'action, programmant, garde contre pour tout le type de PORSCHE.
prueba de la acción, programando, guardia contra para todo el tipo de PORSCHE.

Vous n'avez pas besoin de faire des efforts supplémentaires dans la programmation de la nouvelle application de créer le même module que vous avez développé dans une autre application programmant avant.
No necesitas hacer esfuerzos adicionales en la programación del nuevo uso de crear el mismo módulo que desarrollaste en otro uso que programaba antes.

Les relations personnelles avec Telemann sont assez bonnes, Telemann programmant plusieurs représentations des opéras de Keiser.
Siguieron siendo buenas las relaciones personales con Telemann, quien programó la escenificación de varias de las óperas de Kaiser.

Je suppose que vous n'êtes pas l'un de ces minimalistes qui ont besoin de 30 minutes de nouvelles programmant pour passer en jour.
Asumo que usted no es uno de esos minimalists que necesiten 30 minutos de noticias que programan para pasar en un día.

Voom est une compagnie qui a offert la gamme la plus étendue de HDTV programmant mais n'est maintenant plus dans les affaires.
Voom es una compañía que ofreció la gama más grande de TVAD que programaba pero ahora está no más en negocio.

GNA600 vcm 2 dans 1 pour r Landrover diagnostiquent et programmant pour le scanner de diagnostics de voiture.
GNA600 VCM 2 en 1 para r Land rover diagnostican y programando para el analizador de los diagnósticos del coche.

Comment employer les prolongements 13H INTERNES dans C programmant, nous pouvons appeler les fonctions de prolongation de 13H INTERNE avec les mêmes fonctions de C(int86(), int86x() etc.), que nous employions dans les chapitres premiers.
Cómo utilizar las extensiones INTERNAS 13H en C que programa, podemos llamar las funciones de extensión de 13H INTERNO con las mismas funciones de C(int86(), int86x()etc.), que utilizábamos en los capítulos anteriores.

Plus précisément, le secrétariat avait un rôle essentiel à jouer en coordonnant, programmant et soutenant le processus d'examen
Más en concreto, la secretaría tenía que desempeñar un papel fundamental en la coordinación, programación y apoyo del proceso de examen,