PROGRAMME ERASMUS - traduction en Danois

• erasmus-programmet
• erasmusprogrammet
• programmet erasmus+
• program erasmus
• under erasmus
• programmet ITER

Exemples d'utilisation de Programme erasmus en Français et leurs traductions en Danois

Se félicite des près de 300 millions d'euros supplémentaires alloués au programme Erasmus+ en 2017 par rapport à 2016;
Glæder sig over forhøjelsen af midler, der står til rådighed for programmet Erasmus+ for 2017, med næsten 300 mio.

C'était déjà le cas pour la formation avec le programme Erasmus, mais je pense que, fondue dans le programme Socrates,
Det var allerede tilfældet for uddannelsesområdet under Erasmus, men jeg mener, at i og med det er integreret i Sokrates-programmet,

Le programme Erasmus- un beau nom pour un projet légitimement ambitieux- permettra de dé velopper ces échanges, notamment par un système de bourses.
Erasmusprogrammet- et smukt navn til et med rette ambitiøst program- skal tillade udvikling af denne udveksling ved hjælp af et stipendiesystem.

En 1992, le programme Erasmus permettra la mobilité de 150 000 étudiants
I 1992 skal Erasmusprogrammet give mobilitet til 150 000 studerende, hvilket for perioden

Je voudrais aussi mentionner le programme Erasmus, mais sous un jour légèrement différent,
Jeg må også nævne Erasmusprogrammet, men i et lidt andet lys,

issues d'horizons totalement différents, ont décidé de manifester ainsi leur soutien au programme Erasmus.».
så mange mennesker fra forskellige områder af samfundslivet står frem for at erklære deres støtte til Erasmusprogrammet.".

Le programme Erasmus offre aux jeunes- aux étudiants- la possibilité de participer à des échanges de programmes leur permettant de mettre à profit l'expérience acquise par d'autres.
ERASMUS-programmet giver unge mennesker- studerende- mulighed for at deltage i udvekslingsprojekter og derved lære af andres erfaringen.

J'ai toutefois un faible pour le programme Erasmus car il est très difficile de trouver des critiques à émettre à l'encontre de ce programme particulier.
Jeg har imidlertid en svaghed for Erasmus, fordi det er meget vanskeligt at finde noget at udsætte på netop det program.

Le programme Erasmus soutient le renforcement de la mobilité dans l'enseignement supérieur- particulièrement auprès des étudiants,
Erasmus skal støtte øget mobilitet på de videregående uddannelser- især blandt studerende,

Le programme Erasmus+ permet aux étudiants de l'enseignement supérieur de suivre une partie de leurs études à l'étranger, durant 3 à 12 mois.
Erasmus giver studerende mulighed for at tilbringe en del af deres studier på en anden højere uddannelsesinstitution i 3 til 12 måneder i udlandet.

Grâce Programme Erasmus/ SENCRL les étudiants peuvent participer,
Gennem Erasmus/ LLP-programmet de studerende kan deltage,

Le programme Erasmus Mundus MLitt de Crossways in Cultural Narratives est un programme de troisième cycle enseigné ouvert aux étudiants européens
Erasmus Mundus MLitt i kryds i kulturelle fortællinger er et toårigt uddannet postgraduate-program, der er åbent for både europæiske

Le programme Erasmus pour jeunes entrepreneurs est une expérience enrichissante
Programmet Erasmus for unge iværksættere er en konstruktiv

Parmi les premiers à rejoindre le programme Erasmus, l'University of Siena conclu des partenariats avec quelque 400 universités dans toute l'Europe.
Blandt de første, der kom med i Erasmus-programmet, samarbejder University of Siena øjeblikket med omkring 400 universiteter i hele Europa.

Depuis 2007, le programme Erasmus permet aux étudiants de partir à l'étranger pour acquérir une expérience professionnelle dans une entreprise
Siden 2007 har Erasmus givet studerende mulighed for at rejse til udlandet for at få erhvervserfaring i virksomheder

Finalement, je tiens à remercier l'idée du Parlement de créer un programme Erasmus pour les juges, un projet-pilote que la Commission s'efforcera de mener à bien.
Endelig vil jeg takke Parlamentet for idéen om at oprette et Erasmus-program for dommere. Kommissionen vil forsøge at gennemføre et pilotprojekt.

Les orientations générales de mise en œuvre du programme Erasmus, ainsi que les critères et les procédures de sélection;
De overordnede retningslinjer for gennemførelsen af Erasmus-programmets, dets udvælgelseskriterier og -procedurer.

Après avoir travaillé pour le programme Erasmus pendant 13 ans à l'université Robert Gordon d'Aberdeen, au Royaume-Uni, Julia Kennedy cherchait des idées nouvelles.
Efter at have arbejdet med Erasmus i 13 år på Robert Gordon University i Aberdeen ønskede Julia Kennedy ny inspiration.

Rejoignez plutôt le programme Erasmus Plus pour les stages de formation pour effectuer des stages
Deltag i stedet for Erasmus Plus for Traineeship-programmet for at gennemføre 2-12 måneders praktikophold

plus particulièrement le programme Erasmus pour les jeunes entrepreneurs,
især Erasmusordningen for unge iværksættere,