QUE VONT - traduction en Danois

• hvad vil
• hvad skal
• hvad mon
• hvad skulle
• hvad gør
• hvad bliver

Exemples d'utilisation de Que vont en Français et leurs traductions en Danois

Que vont penser ma famille et mes amis?
Hvad vil min familie og mine venner tænke?

Que vont faire les mères?
Hvad skal mødre gøre?

Que vont payer les clients?
Hvad vil kunderne betale?

Que vont faire les ambassadeurs?
Hvad skal ambassadørerne lave?

Que vont penser les autres de mon incapacité à régler cette situation?
For hvad vil andre mene om, at jeg ikke kan løse denne opgave?

Que vont choisir les consommateurs?
Hvad skal forbrugerne vælge?

Que vont faire les Onze?
Hvad skal eleven gøre?

Que vont faire les USA face aux menaces de la Corée du Nord?
Hvad vil USA gøre imod den trussel, som Nordkorea udgør?

Que vont manger les végétariens?
Hvad skal planteæderne spise?

Judas dit à Jésus:« Donc que vont faire ces générations?».
Og Judas sagde:” Hvad vil disse folk gøre?”.

Que vont répondre les Boches?
Hvad skal der svares tyskerne?

Que vont devenir vos enfants?
Hvad skal der blive af jeres børn?

Que vont faire Baraq
Hvad ville Barak og Debora gøre

Mais que vont devenir tous ses jouets?
Men hvad kommer der til at ske med alt hans legetøj?

Que vont devenir les cimetières?
Hvordan skal kirkegårdene være?

Que vont-ils faire?
Så hvad vil de gøre nu?

Que vont apprendre les élèves, quelles compétences vont-ils développer?
Hvordan skal de studerende kunne anvende det lærte, hvilke kompetencer skal de udvikle?

Que vont donc dire les anciens cette fois?
Hvad ville de ældste mon sige denne gang?

Que vont devenir ces enfants à l'avenir?
Hvad der skal blive af disse børn senere?

Que vont changer les véhicules autonomes?
Hvordan vil selvkørende biler ændre byen?