Exemples d'utilisation de Raison du grand nombre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
ce qui provoque de nombreux à considérer comme«Montmartre Carioca", en raison du grand nombre d'artistes qui ont en studio
som forårsager mange til at overveje som" Montmartre Carioca", på grund af det store antal kunstnere, der har atelierKing of Kings 3 jeu ne laissera personne indifférent, car, en raison du grand nombre des aspects de jeu
King of Kings 3 spil vil ikke lade nogen ligegyldig, fordi på grund af det enorme antal la Formule Un, même en raison du grand nombre d'éléments emballés dans chaque cours.
selv Formula One på grund af det store antal elementer pakket i hvert kursus.Conformément aux procédures législatives de l'UE, l'avis du CEPD sur une proposition donnée est ainsi dans un premier temps transmis à la Commission européenne(en raison du grand nombre de propositions relevant du domaine de l'application de la loi présentées en 2005,
I overensstemmelse med EU's lovgivningsprocedurer er EDPS' rådgivning om et givet forslag derfor indledningsvis blevet stilet til Kommissionen( på grund af det store antal forslag på retshåndhævelsesområdet i 2005 vedrørte størstedelen En raison du grand nombre de.
På grund af store antal.En raison du grand nombre de bonnes critiques, il continue d'augmenter.
På grund af det store antal gode anmeldelser Il est très populaire auprès des jardiniers en raison du grand nombre de couleurs.
Mezokokteyl, en raison du grand nombre de composants médicinaux,
Mezokoktyl, på grund af det store antal medicinske komponenter,Mais en raison du grand nombre de transactions, elles génèrent des bénéfices importants.
Men på grund af det store antal transaktioner fører de til et betydeligt overskud.En outre, en raison du grand nombre de fruits, une recharge accrue est nécessaire.
Le dernier médicament n'est pratiquement plus utilisé en raison du grand nombre d'effets secondaires.
Sidstnævnte lægemiddel er nu næsten ikke brugt på grund af det store antal bivirkninger.Qualité des thèmes Élevée Relativement élevée(et variable en raison du grand nombre de fournisseurs).
Temaernes kvalitet Høj Ret høj( varierende grundet stort antal udbydere).La mer de Bali est principalement importante en raison du grand nombre de touristes qu'elle attire.
Balihavet er hovedsageligt vigtigt på grund af det store antal turister, L'immunité contre la grippe est instable en raison du grand nombre de souches de cette infection.
Immunitet mod influenza er ustabil på grund af det store antal stammer Les communautés ont tendance à gagner fréquemment des prix, en raison du grand nombre de paris entrés.
Syndikater har tendens til at vinde præmier ofte på grund af det store antal indgåede væddemål.Peinture fascine avec ses tons pastels, en raison du grand nombre de fleurs broderie semble très réaliste.
Maleri fascinerer med sine pastelfarver, på grund af det store antal Avec cette option, il y a un grand nombre en raison du grand nombre de variétés de pétunias.
Med denne mulighed er der et En raison du grand nombre d'os, les poissons de rivière ne sont pas recommandés pour les chiens.
På grund af det store antal knogler anbefales ikke flodfisk til hunde.En raison du grand nombre de propriétés utiles, l'argile bentolite est largement utilisée dans la nutrition moderne.
På grund af det store antal nyttige egenskaber anvendes bentolit ler i vid udstrækning i moderne diæt.Le choix du papier peint est encore plus difficile en raison du grand nombre d'options et d'opportunités.
Valget 
