RASSEMBLER - traduction en Danois

• samle
• sammen
• mønstre
• at bringe
• forene
• samles
• saml
• samler
• forener

Exemples d'utilisation de Rassembler en Français et leurs traductions en Danois

Comment pourriez-vous rassembler une telle armée?
Hvordan kunne du kunne hente sådan hær?

Les rassembler tous au même endroit.
At samle dem alle på ét sted.

J'aime rassembler les PC.
Jeg nyder at sammensætte pc'er.

Il faut juste rassembler les vingt mille dollars de frais d'inscription.
Vi skal bare skaffe 20.000 dollars til tilmeldingsgebyret.

Vous pouvez rassembler automatiquement certaines des informations ci-dessus.
Du kan få nogle af ovenstående oplysninger automatisk.

Commencez par rassembler les faits.
Begynd med at få fakta på plads.

Plutôt que de rassembler les gens, la religion les a souvent opposés.
I stedet for at forene folk har religion ofte virket splittende.

Rassembler des personnes.
En samling af personen.

Vous pouvez rassembler quelques exemples d'écriture
Du kan sammensætte et par skriveprøver

Je vais rassembler les gars.
Jeg får samling på drengene.

Traduction rassembler les gens.
Oversættelse bringe folk sammen.

L'objectif est de rassembler tous….
Formålet er at få samlet alle….

Hé, les sondages sont une bonne façon de rassembler des informations.
Det er en god måde at skaffe oplysninger på.

Mais tu dois les rassembler toutes les trois.
Du skal samle dem alle tre.

Quelle somme peux-tu rassembler rapidement?
Hvor mange penge kan du skaffe, hurtigt?

Nous avons choisi de les rassembler ici.
Vi har valgt at samle dem her.

En passant, nous allons remplir quelques textes et rassembler quelques signatures.
Forresten vil vi udfylde et par tekster og sammensætte nogle få signaturer.

Nous avons besoin de toute l'aide que nous pouvons rassembler.
Vi kan bruge, alt den hjælp vi kan få.

parlons de combien d'argent on peut rassembler.
hvor mange penge vi kan skaffe.

Nous devons vraiment rassembler ces éléments.
Så vi må virkelig bringe disse ting sammen.