RECONSTITUE - traduction en Danois

rekonstruerer
reconstruire
reconstituer
reconstruction
genskaber
recréer
restaurer
rétablir
reproduire
récupérer
restauration
refaire
remodeler
reconstruire
retrouver
genopbygger
reconstruire
reconstituer
reconstruction
restaurer
rétablir
rebâtir
régénérer
réapprovisionner
genopfylder
reconstituer
remplir
réapprovisionner
recharger
efterfylder
remblayer
remplir

Exemples d'utilisation de Reconstitue en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'huile riche reconstitue l'humidité dans les cheveux secs
De rige olie efterfylder fugt i tørt hår
Reconstitue les cheveux avec les acides aminés de kératine
Rekonstruerer hår med keratin aminosyrer
le stress disparaît et le corps reconstitue les calories perdues sous l'effet du stress.
går stress væk, og kroppen genopfylder de tabte kalorier under stress.
qu'Abu Yazid reconstitue son armée.
Abu Yazid rekonstruerer sin hær.
le service sera temporairement suspendu jusqu'à ce que l'abonné reconstitue le compte.
tilstrækkeligt beløb på kontoen, suspenderes tjenesten midlertidigt, indtil abonnenten genopfylder kontoen.
Le dosage quotidien de la préparation reconstitue la norme quotidienne de vitamine E,
Den daglige dosis af præparatet supplerer den daglige norm for vitamin E,
Le premier repas reconstitue la carence en nutriments formés pendant la nuit,
Det første måltid supplerer mangel på næringsstoffer dannet natten over,
jus- reconstitue le corps en vitamines
juice- genopfyld kroppen med vitaminer
Et c'est la réunion de l'Ajusteur et de l'âme qui reconstitue la personnalité survivante,
Og det er genforeningen af Retteren og sjælen som gensamler den overlevende personlighed,
ESSENCE Fluide à l'action de restructuration, reconstitue la tige, donnant une nouvelle force
ESSENCE Fluid omstrukturering handling, fylder stammen, der giver ny styrke
lorsqu'elle est ingérée, reconstitue la quantité manquante d'androgènes.
syntetisk udgave af hormonet, som ved indtagelse supplerer den manglende mængde androgen.
En plus de reconstituer les pertes dans le liquide, la pastèque reconstitue le manque de fer.
Ud over at genopbygge tab i væsken, fylder vandmelon manglen på jern.
Le guide gratuit pour l'enlèvement manuel de You have been chosen pop-up reconstitue l'espace ci-dessous.
Gratis guide til manuel fjernelse af You have been chosen pop-op- fylder rummet nedenfor.
Elle peut souvent prescrire un traitement par voie intraveineuse, qui reconstitue immédiatement votre corps avec de l'eau et en nutriments.
Hun kan for det meste ordinere intravenøs behandling, som straks fylder din krop med essentiel vand og næringsstoffer.
Le groupe reconstitue un groupe de kerns(ceithirne)
Gruppen rekonstruerer en gruppe af kerner( ceithirne)
BUILD FACILE reconstitue la matière capillaire du cortex à la cuticule,
EASY BUILD rekonstruerer kapillær materiale fra cortex til neglebånd,
le cerveau accepte ces informations puis reconstitue cette image lors de l'accouchement.
accepterer hjernen disse oplysninger og genskaber dette billede under fødslen.
Cette formule soyeuse cible les cheveux affaiblis et cassants et reconstitue la structure interne des cheveux
Den silkebløde formel hjælper svækkede og beskadigede hårstrå og genopbygger hårets interne struktur,
Cette maquette reconstitue la topographie et la configuration architecturale de la ville Telle Qu'elle Était avant l'an 66 de l'ère chrétienne,
Modellen rekonstruerer topografi og den arkitektoniske karakter af byen, som den var op til 66 f. Kr, det år,
favorise l'amélioration du système ostéo-articulaire, reconstitue la matrice du cartilage endommagé.
fremmer forbedring af Osteo system genskaber beskadiget brusk matrix.
Résultats: 62, Temps: 0.0968

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois