Exemples d'utilisation de Reconstruite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tu sais à présent en quelle année cette maison a été reconstruite.
La ville a été reconstruite à chaque fois.
Byen er hver gang blevet genopbygget.Elle fut donc reconstruite.
Derfor blev den genopbygget.Elle fut par la suite reconstruite dans le style baroque.
Que la ville de Sihon soit reconstruite et fortifiée!
Au début du siècle suivant, la cathédrale a été reconstruite.
Chaque pièce était numérotée lors de son démontage et reconstruite.
Hvert stykke La tour ne fut jamais reconstruite.
L'église a été reconstruite en 1729.
Kirken blev bygget i 1729.La mosquée a été reconstruite par.
Moskeen blev bygget fra.notre maison a été reconstruite.
Nous distinguons bien la partie du château qui n'a pas été reconstruite.
Her kan man ane omridset af noget af slottet, der ikke er blevet fritlagt.La ligne de tramway ne fut pas reconstruite.
Elle a été en partie reconstruite et….
Huset er delvist renoveret og….Après la réhabilitation de la planète, Brazone fût reconstruite au même endroit.
Efter den tyske genforening blev Adlon fuldstændig genopbygget igen på det samme sted.Je craignais donc de voir cette ville reconstruite 70 ans après.
La tour d'escalier a vraisemblablement été reconstruite au même emplacement.
Tårnet blev sandsynligvis bygget ved samme lejlighed.Au XIe siècle, la cathédrale est entièrement reconstruite.
I løbet af det 19. århundrede blev katedralen fuldstændig restaureret.La ville fut ensuite reconstruite.
Byen er efterfølgende blevet genopbygget.La ville a été reconstruite par la suite.
Byen er efterfølgende blevet genopbygget.
