REFUS - traduction en Danois

afslag
refus
rejet
afvisning
rejet
refus
irrecevabilité
rebond
négation
répudiation
désapprobation
nægtelse
refus
déni
dénégation
non-octroi
forkastelse
rejet
refus
réjection
rejer
à rejeter
nej
non
pas
uvilje
réticence
refus
désaffection
ressentiment
l'absence de volonté
la mauvaise volonté
aversion
le manque de volonté
modvilje
réticence
aversion
refus
ressentiment
résistance
répugnance
antipathie
réluctance
répulsion
fravalg
désactivation
opt-out
refus
désinscription
désélection
retrait
désactiver
choix
désengagement
exclusions
naegtelse
refus

Exemples d'utilisation de Refus en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En cas de refus, il faut en assumer les conséquences.
I tilfælde af et afslag må man tage sig af konsekvenserne bagefter.
Refus d'entrée en Israël.
Nægtes indrejse i Israel.
C'est le refus de la vie.
Er en fornægtelse af livet.
Conservez vos reçus si le refus d'embarquation entraine des dépenses additionnelles pour vous.
Gem dine kvitteringer, hvis nægtet adgang koster dig ekstra penge.
Décisions de refus ou de restriction.
Afgoerelser om forbud eller begraensning.
Le refus est la seule réponse humainement acceptable!
Afstandtagen er det eneste acceptable svar!
Suppression et refus de l'utilisation de cookies.
Sletning og indsigelse mod anvendelse af cookies.
Mais ce sentiment de refus était plus fort que tout.
Frygten for en afvisning var større end noget andet.
En cas de refus, AirHelp informera le client sans délai.
I tilfælde af en afvisning, vil AirHelp give klienten besked inden for rimelig tid.
Pourquoi ce refus de la réalité?
Hvorfor sker denne fornægtelse af virkeligheden?
Refus du traitement des données sur le fondement juridique de l'« intérêt justifié».
Indsigelse mod databehandling baseret på retsgrundlaget for” legitim interesse“.
En cas de refus, les élèves doivent se signaler auprès de la Direction.
I tilfælde af en afvisning skal de studerende tilbydes vejledning.
Un refus constituait alors la seule réponse honorable.
Afstandtagen er det eneste acceptable svar.
Nous mettons en place votre refus en installant un cookie« Opt-Out» dans votre navigateur.
Vi effektuerer din indsigelse ved at sætte en opt-out-cookie i din browser.
En cas de refus, elles communiquent la motivation de la décision.
I tilfælde af et afslag oplyser de grundene hertil.
Divulgué les raisons du refus des états-unis de la sortie de son contingent en Afghanistan.
Afslører årsager til svigt i den amerikanske tilbagetrækning af sine tropper fra Afghanistan.
Les refus d'entrée en Israël.
Nægtes indrejse i Israel.
Refus d'accès à un avocat.
Nægtet adgang til advokat.
(ii) Refus de certains traitements.
( ii) Indsigelse mod visse former for behandling.
Le refus de se battre.
Nægte at kæmpe med ham.
Résultats: 3684, Temps: 0.3641

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois