REFUSER L'UTILISATION - traduction en Danois

• afvise brugen
• fravælge brugen
• nægte brugen
• nægte at bruge
• afvise at bruge
• afvise anvendelsen
• nægte brug
• sige nej til brugen
• at opgive brugen
• at benægte brugen

Exemples d'utilisation de Refuser l'utilisation en Français et leurs traductions en Danois

Au cas où l'utilisateur désire refuser l'utilisation de cookies, il peut limiter l'utilisation de certaines prestations.
Hvis brugeren beslutter at afvise brugen af cookies, kan visse ydelser være begrænset.

Cela signifie que vous pouvez refuser l'utilisation des cookies ou régler votre navigateur pour supprimer les cookies à la fin de votre visite.
Dette giver dig mulighed for at nægte brugen af cookies eller indstille din browser til at slette cookies i slutningen af dit besøg.

Cela vous permet de refuser l'utilisation des cookies ou des les supprimer à la fin de votre visite.
Dette giver dig mulighed for at afvise brugen af div. cookies, eller til at slette cookien ved slutningen af dit besøg.

À tout moment, vous pouvez refuser l'utilisation de vos informations personnelles à des fins de marketing, tel que décrit à la section 8.1.
Du kan til hver en tid framelde dig brugen af Personlige Oplysninger til marketingsformål som beskrevet i afsnit 8.1.

Malgré la gamme toujours croissante de matériaux de construction modernes, personne n'est pressé de refuser l'utilisation de bois naturel pour la construction de maisons.
På trods af det stadigt voksende udvalg af moderne byggematerialer har ingen travlt med at nægte brugen af naturligt træ til opførelse af huse.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur,
Du kan afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser,

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur,
Du kan afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser.

Un clic sur l'icône ou le lien vous amène à un site Web où vous pouvez gérer ou refuser l'utilisation des données de votre historique de navigation qui sont utilisées pour la fourniture de publicités comportementales en ligne.
Hvis du klikker på ikonet eller linket, kommer du til et websted, hvor du kan administrere eller fravælge brugen af oplysninger om din browsing-historik, der bruges til levering af adfærdsbaserede onlineannoncer.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur,
Du kan afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser,

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur,
Du kan nægte at bruge cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser,

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur,
Du kan afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger på din browser.

Vous pouvez toujours refuser l'utilisation de cookies sur votre ordinateur en effectuant les réglages appropriés dans les paramètres de votre navigateur(par exemple, Internet Explorer, Firefox, etc.).
Du kan altid afvise at bruge cookies på din computer ved at vælge de relevante indstillinger i din browser( fx Internet Explorer, Firefox osv.).

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur,
Du kan afvise anvendelsen af cookies ved at vælge denne indstilling i din browser.

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés de votre navigateur,
Du kan afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser,

Vous pouvez définir vos préférences en matière de cookies dans le navigateur que vous utilisez et vous pouvez refuser l'utilisation des cookies ou limiter votre refus aux cookies d'autres parties, appelés les cookies tiers.
Du kan angive dine indstillinger for cookies i den browser, du bruger, og afvise brugen af cookies eller begrænse din afvisning af cookies fra andre parter, såkaldte tredjepartscookies.

Vous pouvez refuser l'utilisation des cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur.
Du kan afvise anvendelsen af cookies ved at ændre indstillingerne for din browser,

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés sur votre navigateur,
Du kan sige nej til brugen af cookies ved at vælge den relevante indstilling i din browser.

YMбaxa des problèmes avec l'arithmétique, soit il est dans ses«calculs» a décidé de refuser l'utilisation des exemples de la façon dont fonctionne l'autre réalisé le gaz- le«nord stream».
Umbach problem med regning, eller at han i sine" Beregninger", besluttet at opgive brugen af eksempel på, hvordan den anden er gennemført gasrørledningen nord stream".

Vous pouvez refuser l'utilisation de cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans votre navigateur.
Du kan også afvise brugen af cookies ved at vælge de relevante indstillinger i din browser,

comment vous pouvez refuser l'utilisation de cookies, ici.
hvordan du kan sige nej til brugen af cookies her.