REMPLISSANT - traduction en Danois

• at udfylde
• opfylder
• udfører
• at fuldføre
• påfyldning
• at gennemføre
• færdiggøre
• udfyldning
• opfyldte
• opfylde
• opfyldt
• udføre

Exemples d'utilisation de Remplissant en Français et leurs traductions en Danois

Envoyez-le à vos ami(e) en remplissant le formulaire ci-dessous.
E-maile den til din ven ved at udfylde op formularen nedenfor.

Certaines informations doivent simplement être envoyées en remplissant le formulaire 1065.
Oplysningen SKAL afgives ved udfyldelse af Formular A. 10.

Étudier le volume d'urine résiduelle remplissant la vessie;
At studere mængden af resterende urin, der fylder urinblæren;

Le feu a rapidement englouti les planchers environnants, les remplissant de fumée toxique épaisse.
Brand opsvandt snart de omgivende gulve og fylder dem med tykt giftig røg.

Créez un CV de première classe gratuitement en remplissant la simplicité vierge.
Byg et første klasses CV gratis med udfyld den tomme enkelhed.

Contactez-nous pour plus d'information en remplissant le formulaire.
Kontakt os for yderligere oplysninger og udfyld formularen.

Envoyez nous un mail en remplissant ce formulaire.
Kontakt os Udfyld eventuelt denne formular.

En plus de fournir des processus métaboliques, remplissant la fonction de reproduction,
Ud over at levere metaboliske processer, der udfører reproduktiv funktion,

De même, vous pouvez obtenir de l'expérience en remplissant des missions de jeu,
På samme måde kan du få erfaring ved at fuldføre missioner spil,

et certains experts remplissant des missions confidentielles d'évaluation de projets
og nogle eksperter, som udfører visse fortrolige opgaver med at vurdere projekter

En remplissant le champ suivant,
Påfyldning i næste felt,

Gagnez votre billet pour les freerolls Zoom Poker en remplissant défis sur les tables de poker PokerStars Zoom pendant les périodes de qualification.
Tjen din billet til Zoom Poker freerolls ved at fuldføre udfordringer på PokerStars Zoom Poker borde i kvalifikationskravene perioder.

En plus de fournir des processus métaboliques, remplissant la fonction de reproduction,
Ud over at tilvejebringe metaboliske processer, der udfører reproduktiv funktion,

Comme un substitut plus savoureux et plus remplissant, McGee recommande de manger des grains entiers à la place.
Som en mere smagfuld og mere påfyldning erstatning anbefaler McGee at spise fuldkorn i stedet.

En remplissant un MBA avec une concentration en gestion de projet,
Ved at gennemføre en MBA med en koncentration i human resource management,

Vous pouvez également augmenter votre Limites maximales en remplissant le PartyPoker Preferred membres formulaire de demande,
Du kan også forøge din maksimale grænser ved at fuldføre det PartyPoker Preferred medlemmer ansøgningsskemaet,

huit boutons, chacun remplissant une fonction différente.
en LCD-skærm og otte knapper, hver af dem udfører en anden funktion.

Solution fermement enfoncé dans le joint Bétonnage, remplissant tous les coins de bord,
Betonarbejder løsning fast presset i leddet, påfyldning alle hjørner af randen,

La route est divisée en postes de contrôle spéciaux, remplissant chacun vous ne serez pas revenir au début
Vejen er opdelt i særlige checkpoints, færdiggøre hver især du vil ikke gå tilbage til begyndelsen

Joueurs peuvent se qualifier en remplissant les objectifs dans la dernière Mission de Utd d'homme sur PartyPoker.
Spillere kan kvalificere sig ved at gennemføre målene i den nyeste Man Utd Mission på PartyPoker.