Exemples d'utilisation de Repenser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Repenser toute sa vie.
Vous devez peut-être repenser votre prochain point de contrôle.
Il est nécessaire de repenser la réaction sociale à.
Der er brug for at nytænke den sociale indsats.Il veut repenser la ville.
Den forsøger at nytænke byen.Mais elle devait repenser à sa mission.
Hun burde tænke på sin opgave.Il faut repenser cette affaire tout autrement.
Man skal tænke hele dette område anderledes.J'aime pas repenser à ma mère.
Repenser la politique aujourd'hui.
At tænke politisk idag.Il s'agit de repenser son mode de vie.
Il était grand temps de repenser le concept d'un SUV.
Det var på tide at nytænke konceptet for en SUV.Il faut repenser notre façon de consommer.
Vi er nødt til at revurdere vores måde Tu devras vraiment repenser ton mode de vie.
Du er virkelig nødt til at tænke over din livsstil.Il était temps de repenser le concept de SUV.
Det var på tide at nytænke konceptet for en SUV.Vous allez repenser à tout ce que vous avez vécu ensemble.
DU kommer til at tænke på alt det, de skal Nous devons repenser le format du concert.
Man bliver derfor nødt til at nytænke koncertformatet.Il nous faut en effet repenser le rapport entre humanitaire et politique.
Faktisk er vi nødt til at gentænke forholdet mellem det humanitære og det politiske.Vous pourrez repenser l'endroit.
Endelig kan du overveje plads.Cela me fait drôle de repenser à toutes ces années.
Det er mærkeligt at tænke på alle de år.Le Conseil d'Administration souhaite repenser notre logo.
C'est tout le système du concours qu'il faut repenser sérieusement.
