REVIENDRONT - traduction en Danois

• vender tilbage
• kommer tilbage
• kommer igen
• kommer hjem
• vender hjem
• går
• tilfalder
• vende tilbage
• komme tilbage
• går tilbage
• vil komme
• tilbage igen

Exemples d'utilisation de Reviendront en Français et leurs traductions en Danois

Ils reviendront certainement régulièrement.
De helt sikkert ville vende tilbage regelmæssigt.

Ils disent qu'ils reviendront sous un autre nom.
Der står også i Åbenbaringen, at han vil komme tilbage med et andet navn.

Et ils reviendront vers vous.
Så de omvender sig til dig.

Ces flics ne reviendront pas. Jamais.
De betjente kommer aldrig mere tilbage.

Ils reviendront bien assez tôt, des hordes.
De vender nok snart tilbage, horder af dem.

Elles reviendront belles l'an prochain!
Og de kommer fint igen næste år!

Les gens reviendront vers la lecture!
Folk vil læse igen!

Coulson et Fitz reviendront dans 5 ans, en sang et fous à lier?
Kommer Coulson og Fitz tilbage efter fem år, blodige og sindssyge?

Ils reviendront en deux heures.
De er tilbage to timer efter.

Certains reviendront peut-être pas.
Nogle af os kommer måske ikke med tilbage.

Ils reviendront du pays de l'ennemi.».
De skal vende tilbage fra fjendens land.

Alors ils reviendront et les attraperont.
Det vil komme tilbage og hjemsøge dem.

Tes enfants reviendront dans leur pays.
Dine børn skal vende tilbage til deres land.

Ils vous seront fidèles et reviendront sans cesse sur votre site.
De bliver loyale, og vil blive ved med, at komme tilbage til din hjemmeside.

Alors ils reviendront aux affaires.
Så er de tilbage i Business.

Tu crois qu'ils reviendront?
Tror du, de vil prøve det igen?

Mais le Brésil a de grands joueurs qui reviendront au sommet.
Vi har talentfulde spillere, der kan tage Brasilien til toppen igen.

Les journées chaudes reviendront prochainement.
Der kommer åbenbart varme dage igen om kort tid.

Les propriétaires sont très sympathiques: Nous reviendront dès que possible!
Ejerne var meget venlige. speriamo tilbage snarest!!

Ils ont dit qu'ils reviendront.
De sagde, de ville komme igen. De… de..