ROCOCO - traduction en Danois

• rokoko
• rococo
• rokokoen

Exemples d'utilisation de Rococo en Français et leurs traductions en Danois

Les monuments historiques constituent le cadre idéal de manifestations culturelles telles que le Festival Rococo qui redonne vie au 18ème siècle.
De historiske bygninger skaber den perfekte kulisse for kulturelle begivenheder, såsom rokokofestivalen, der vækker det 18. århundrede til live igen.

a été remodelé par l'impératrice Marie-Thérèse dans le style baroque et Rococo du 18ème siècle.
blev ombygget af kejserinde Maria Theresa i barok- og rokokostilen fra det 18. århundrede.

de Dinkelsbühl et de la ville rococo Ansbach.
Dinkelsbühl og rokokobyen Ansbach.

empire ou rococo.
imperium eller rokoko stil.

est un atout idéal pour un décor rococo.
er en perfekt aktiv for en dekoration i rokoko.

l'ameublement de l'époque rococo sont pleins de couleurs
der er af den periode, rokoko er fuld af farver

Le palais lui-même, un bâtiment rococo d'un étage avec un dôme elliptique au centre
Sanssouci Palace i sig selv, en en-etagers rokoko bygning med en elliptisk kuppel i centrum

se combinent avec les chaussures parfaites de princesse rococo, coiffure, chapeau, éventail de luxe et bijoux.
kombinere med den perfekte sko prinsesse Rococo, frisure, hat og juveler.

Et pour créer un décor rococo complet à votre domicile dans le style Louis XIV,
Og for at skabe en indretning, rokoko fuldføre dit hjem i stil med Louis XIV,

Ces papiers de qualité particulièrement prestigieuse furent baptisés selon les grands courants artistiques:« Renaissance»,« Baroque»,« Rococo» et« Modern Art».
Papirtyperne er af en særlig høj kvalitet og opkaldt efter stilskabende kunstperioder:„ Renaissance“,„ Baroque“,„ Rococo“ og„ Modern Art“.

En dehors de la France s'est généralisée dans le rococo court-assolutistiche qu'assumé comme un modèle de la vie sociale,
I andre europæiske lande Udenfor Frankrig rokokoen blev udbredt i korte assolutistiche, antages som en

Baroque, rococo, de l'Est, glamour,
Barok, rokoko, østlige, glamour,

cours du 18ème siècle, en explorant le courant Rococo.
kultur i Skandinavien i løbet af det attende århundrede ved at udforske Rococo bevægelsen.

Art: Dans d'autres pays européens En dehors de la France s'est généralisée dans le rococo court-assolutistiche qu'assumé comme un modèle de la vie sociale,
Kunst: i andre europæiske lande Udenfor Frankrig rokokoen blev udbredt i korte assolutistiche, antages som en model for social life den franske adel,

Mais, quel que soit le type de vitrine rococo que vous choisissez, sachez
Men, uanset hvilken type af showcase rokoko at du vælger, være klar over,

la réponse de la Provence à Michel-Ange, et les paysages variés de la Provence ont inspiré le style rococo romantique du peintre grassois Jean-Honoré Fragonard(1732-1806).
blev anset Provence svar på Michelangelo, og Provence's varierede landskab inspirerede Grassois maleren Jean-Honoré Fragonard( 1732-1806) romantisk rococo stil.

Le rococo avait gardé le goût baroque pour les formes
Rokokoen beholdt barokkens smag for komplekse former

son allure plus élégante et son style rococo, qui est une mode au style ostentatoire,
mere elegant udseende og sin rokoko stil, som er en tilstand i den stil,

le magnifique tissu satiné de couleur grise à motifs rococo rend cette banquette baroque en tissu gris utile et agréable.
den smukke satin stof af grå farve med Rococo motiver gør dette Barok bænk i gråt stof nyttig og fornøjelig.

gothique, Rococo, Baroque.
gotisk, rokoko, barok.