SA TECHNIQUE - traduction en Danois

• hans teknik
• sin tilgang
• sin metode
• sin tekniske
• deres udstyr

Exemples d'utilisation de Sa technique en Français et leurs traductions en Danois

Elle a parlé de sa technique à des amis, à des patients atteints de pancréatite
Hun fortalte om sin teknik til venner, patienter med pancreatitis,

La première est pour son charme visuel, sa technique majestueuse et ses merveilleux recours digitaux qui ont le pouvoir de nous intégrer dans l'histoire.
Den første grund er dens visuelle charme, dens tekniske ekspertise og de vidunderlige digitale ressourcer, som har evnen til at give liv til historien.

Je pense qu'une fois qu'un artiste a développé sa technique et se sent à l'aise,
Jeg tror, at når en kunstner har udviklet sin teknik og er fortrolig med den, så er der

déesse du sexe attrayante, même si sa technique a encore besoin de travail.
vil blive betragtet som en tiltalende sexgudinde, selvom hendes teknik stadig har brug for arbejde.

il peut passer des heures à parfaire sa technique.".
han bruger timevis pa sin teknik.".

Le saxophone produit un son doux avec une réponse au souffle facilité, idéal pour améliorer sa technique.
Saxofonen producerer en jævn tone med en let blæser respons ideel for dem der er ved at udvikle deres teknik.

cinq soldats tués a été fait prisonnier avec toute sa technique.
fem soldater blev dræbt blev taget til fange sammen med hele hans udstyr.

Pour pallier son manque de préparation, Tom utilisa sa technique de digression habituelle.
Tom skjulte sin manglende forberedelse ved flittigt at bruge sin teknik med at lange ud i alle retninger.

L'étudiant recevra une formation complète sur le langage photographique, sa technique et ses conséquences expressives.
Den studerende får en komplet træning på fotografisk sprog, dets teknik og dens ekspressive konsekvenser.

Le Biber n'a jamais été une menace sérieuse pour les Alliés, tant en raison de sa technique et de ses trop nombreux défauts de conception.
Men Biber kom aldrig til at udgøre en reel trussel for de allierede styrker på grund af dens tekniske design og manglende træning af besætningen.

le groupe espère tester sa technique sur des humains.
håber gruppen at teste sin teknik på mennesker.

devrait aussi développer sa technique.
bør også udvikle sin teknik.

Cage est cependant très critique face au minimalisme, et sa technique de prédilection, l'indétermination(ou la non-intention),
Cage er imidlertid meget kritisk over for minimalismen, og hans teknik for udvælgelse, ubestemthed(

Ils ont en fait effectivement pris en charge unique de développer un produit qui équilibre sa technique de perte de poids, ainsi que cela est l'essentiel à cause merveilleuse d'une courte période de temps sans lancer votre corps physique hors de contrôle.
De har faktisk taget særlige ligesom bygge et produkt, der stabiliserer sin tilgang til vægttab, og også det er det afgørende for fantastisk årsag en kort tid uden at smide din fysiske krop uhåndterligt.

Peu à peu, se détachait un type particulier de danse- aa(danse-lutte), sa technique est composée de deux sections- les mouvements de la main(y) et les pieds(dao).
Gradvist stod ud af en speciel form for dans- yy( dance-kamp), hans teknik bestod af to sektioner- de håndbevægelser( Y) og fødder( dao).

Ils ont en fait pris en charge unique de créer un produit qui stabilise sa technique de perte de poids, et aussi c'est l'essentiel à d'excellents résultats dans un bref laps de temps sans jeter votre corps incontrôlable.
De har faktisk rigtig taget unik pleje til at bygge et produkt, der stabiliserer sin metode til vægttab, og det er det afgørende for gode resultater i en kort tid uden at smide din fysiske krop uhåndterligt.

Ils ont fait vraiment pris un soin particulier ici à mettre ensemble un article qui stabilise sa technique de perte de poids, et aussi c'est l'essentiel à d'énormes résultats dans un bref délai, sans jeter votre corps hors de l'ordre.
De har faktisk rigtig taget særlig pleje nedenfor til at sammensætte et produkt, som stabiliserer sin tilgang til vægttab, og også det er det afgørende for stor føring til en kort tidsramme uden at kaste din krop ude af drift.

Il n'a pas démontré que tous les singulier des solutions ont été données par sa technique, toutefois, ce qui n'a pas été atteint jusqu'à quatre ans après sa mort.
Han undlod at vise, at alle enkeltstående løsninger blev givet af hans teknik imidlertid, og dette blev ikke opnået indtil fire år efter hans død.

Ils ont en fait effectivement pris soin unique ici à assembler un produit qui stabilise sa technique à la réduction de poids, et aussi c'est l'essentiel de grands résultats dans un bref délai, sans jeter votre corps est détraqué.
De har faktisk faktisk taget unik behandling lige her til at samle et produkt, der balancerer sin metode til vægttab, og også dette er nøglen til store fører til en kort tidsramme uden at smide din fysiske krop skuddermudder.

Ils ont vraiment pris un traitement spécial ici à assembler un produit qui équilibre sa technique à la réduction de poids, et c'est l'essentiel à de grands résultats dans un bref délai, sans jeter votre corps détraqué.
De har virkelig taget særlig pleje her for at samle et produkt, der balancerer sin tilgang til vægttab, og det er nøglen til enorme årsag en kort tidsramme uden at smide din fysiske krop skuddermudder.