Exemples d'utilisation de Section transversale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pylônes- dans la construction de type moderne, il y a des colonnes en béton armé de forme rectangulaire avec une section transversale légèrement allongée avec un certain rapport d'aspect.
Pyloner- i moderne type konstruktion er der rektangulære formede armeret beton søjler med et lidt langstrakt tværsnit på tværs med et vist aspektforhold.Scan Whitecloud 3D implique une propriété“Charnière& Tranche” système, capable de fournir une section transversale- relié par une chose- pour montrer ce qui se passe à l'intérieur d'un art corporel particulier p.
WhiteCloud 3D-scanning indebærer en egenskab“ Hængsel og skive” -system, der er i stand til at give et tværsnit- forbundet med en ting- for at vise, hvad der foregår indenfor en bestemt legems kunst.(2) En raison d'une compréhension insuffisante de l'importance du fil de terre du transformateur, la section transversale du fil neutre est trop petite,
( 2) På grund af utilstrækkelig forståelse af betydningen af transformatorens jordforbindelse, er det neutrale lednings tværsnitsareal for lille, eller på grund af ekstern kraftskade,Vous devez installer la cheminée avec une section transversale correspondant à la sortie de la chaudière(à une puissance de 30 kW diamètre de 13 mm doit être,
Skal du installere skorstenen med et tværsnit, der svarer til kedlens output( ved en effekt på 30 kW diameter skal være 13 mm, og ved en effektAutres, dont la section transversale peut s'inscrire dans un cercle de 170 mm
Andre stænger, hvis tværmål kan indlægges i en cirkel af diameter 170 mmUn noyau de 46mm entièrement exposée avec une"vallée" section transversale en forme profonde réduit le poids tout en offrant une bonne accélération,
En fuldt eksponeret 46mm kerne med et dybt" dal" formet tværsnit reducerer vægten og giver samtidig god acceleration, masser af momentum,(2) En raison d'une compréhension insuffisante de l'importance du fil de terre du transformateur, la section transversale du fil neutre est trop petite, ou en raison de dommages causés par une force externe, du vol de fil de terre, etc.
( 2) På grund af utilstrækkelig forståelse af betydningen af transformatorens jordledningstråd er det neutrale ledningens tværsnitsareal for lille, eller på grund af ekstern kraftskader, stødtrådstyveri etc.ayant une section transversale autre que ronde, vous pouvez compter
der har andet end runde et tværsnit, kan du roligt regne i denne kategori,L'angle de 15° est basé sur une étude de la section transversale à une distance de B/5 de l'étrave pour une sélection représentative de navires de types
Vinklen på 15º er fastlagt på grundlag af en undersøgelse af tværsnittet af et repræsentativt udsnit af skibe af forskellig type og størrelse i envous devez changer à la fois la section transversale du câble, et la machine.
skal du ændre både kabel tværsnit, og maskinen.Matériel et la section transversale du fil(Correct pour surface en coupe transversale de fils) Est probablement les
Materialet til fremstilling og tværsnittet af ledningerne( jo mere korrekt er trådens tværsnitsareal)principalement deux types de tuyaux: tuyau avec une section transversale circulaire classique, ou un profil, qui est défini comme les supports verticaux;
ustanovkezabora af bølgepap anvendelser, primært to typer rør: rør med en klassisk cirkulært tværsnit, eller profil, der er sat som de lodrette støtter;Vzeroshivanie Cela conduit au fait que toute la section transversale des extrémités de cheveux commencent à traîner,
En sådan vzeroshivanie fører til det faktum, at hele tværsnittet af hårspidserne er begyndt at holde ud,Les avantages de trajectoires d'outils à grande vitesse HSM OneCNC ont été présentés avec un grand intérêt pour le public qui se composait d'une section transversale de l'industrie ainsi que d'autres fournisseurs de l'industrie.
Fordelene ved OneCNC HSM høj hastighed værktøjsbaner blev vist med stor interesse til publikum, der bestod af et tværsnit af fremstillingsindustrien samt andre leverandører i branchen.La section transversale de la forme a été décrite(Figure 3),
Tværsnittet af formen blev første gang beskrevet( figur 3),La section transversale de la moelle épinière montre qu'au milieu se trouve une matière grise constituée de neurones
Tværsnittet af rygmarven viser, at der i midten er et gråt stof bestående af neuroner og deres processer,La section transversale des étudiants que le diplôme attire aide à créer un groupe diversifié dans lequel l'accent est mis sur l'obtention d'une inestimable introduction à la nourriture et au vin.
Tværsnittet af elever, som Diploma tiltrækker, hjælper med at skabe en forskelligartet gruppe, hvor fokus ligger fast på at opnå en uvurderlig introduktion til mad og vin.les caractéristiques physiques du diamètre, de la section transversale, de la longueur, etc.
de fysiske egenskaber ved diameteren, tværsnittet, længden osv.il conserve néanmoins son propre petit tempérage dans la section transversale et il subsistera des contraintes,
bevarer det stadig sit eget lille temperament i tværsnittet, og der vil være restspænding,un courant admissible pour les fils de cuivre 34 sera sur le tableau A, et la section transversale- 6 mm 2(joint fermé).
vil den tilladte strøm for kobberledninger være i overensstemmelse med tabel 34A og tværsnittet- 6 mm 2( lukket pakning).
