SES SENTIMENTS - traduction en Danois

sine følelser
son sens
son sentiment
hans synspunkter
son point de vue
son avis

Exemples d'utilisation de Ses sentiments en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Elle n'ose pas lui exprimer ses sentiments.
Hun tør ikke give udtryk for sine følelser.
ne cache pas ses sentiments.
ligger ikke skjul på sine følelser.
Il exprime ses besoins, ses sentiments.
Han giver udtryk for sine behov og følelser.
Avoir peur de ses sentiments?
Peut on réellement maîtriser ses sentiments?
Har man virkelig styr på sine følelser?
Il ne pense qu'à protéger ses sentiments.
Han beskytter udelukkende sine egne følelser.
Mais on ne prenait aucune en compte ses sentiments.
Der blev ikke taget hensyn til hendes følelser.
Ce n'est pas toujours sage de suivre ses sentiments.
Så er det ikke altid dumt at følge hans mavefornemmelse.
Il s'est présenté, a confessé ses sentiments.
Han stod frem fortalte om sine følelser.
Ma fille de 7 ans exprime difficilement ses sentiments…".
Min dreng på 7 år har svært ved at tale om sine følelser.
Et comment peut-il faire disparaître ses sentiments pour elle?
Hvordan kommer han af med sine følelser for hende?
Depuis quand agir en homme, c'est exprimer ses sentiments?
Siden hvornår har rigtige mænd givet udtryk for deres følelser?
Voilà ce qui arrive quand on refoule tous ses sentiments.
Sådan går det, når man holder på sine følelser.
C'est une femme qui écrit et qui donne ses sentiments.
Men hun er jo kvinde og skriver med sine følelser.
Le Blues est un bon moyen d'exprimer ses sentiments.».
Blues-musikken er ideel til at udtrykke sine følelser igennem.
Elle est confuse sur ses sentiments pour lui.
Hun er lidt forvirret over for sine følelser for ham.
Lexie essaie de faire comprendre à George ses sentiments pour lui.
Lexie prøver at få George til at lægge mærke til hende.
Mais elle lui cache ses sentiments.
Hun skjule følelserne for ham.
De son côté, Sawyer encourage Hurley à dévoiler ses sentiments à Libby….
I mellemtiden bliver Hurley opfordret til at agere på sine følelser for Libby.
Je crois qu'il a blessé ses sentiments.
Han sårede sine egne følelser.
Résultats: 673, Temps: 0.0569

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois