Exemples d'utilisation de Son client en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il n'est pas possible pour le commerçant en ligne aider son client dans sa quête?
Er det ikke muligt for den online handlende til at hjælpe sin kunde i et avec lui aussi son client et tout ce qui était lié au problème.
Georg Hegelmann charge des oranges en échangeant quelques mots avec son client.
Georg Hegelmann appelsiner og får en sludder med sin kunde.L'avocat était chargé d'expliquer au juge Rudolph Contreras les conditions dans lesquelles son client avait vécu ces derniers mois.
Advokaten var ansvarlig for at forklare dommer Rudolph Contreras de betingelser, som hans klient havde levet i de seneste måneder.Comment l'entité doit-elle comptabiliser un transfert de trésorerie provenant de son client?
Hvordan skal virksomheden regnskabsmæssigt behandle en overdragelse af et kontant beløb fra sin kunde?Plus le pourcentage est élevé, moins il y a de risque de conflit d'intérêt pour un courtier lorsqu'il agit comme commettant par rapport à son client.
Jo højere procent, desto mindre er mæglerens potentielle interessekonflikt ved at fungere som hoveddebitor i forhold til sin kunde.Plus le pourcentage est élevé, moins des conflits d'intérêts potentiels qu'un courtier peut avoir en tant que principal par rapport à son client sont possibles.
Jo højere procent, desto mindre er mæglerens potentielle interessekonflikt ved at fungere som hoveddebitor i forhold til sin kunde.Mais dans une protection de ce type, il n'ya aucune opportunité: le fabricant crée simplement l'illusion que son client est complètement protégé du soleil.
Men i en sådan beskyttelse er der ingen hensigtsmæssighed- producenten skaber blot sin kundes illusion, at den er helt beskyttet mod solen.Outre le chat en direct, Buffered prend soin de son client, même à travers un service d'assistance 24/7 par email et une FAQ très soignée et une page de support.
Udover Live-Chatten, så tager Buffered VPN hånd om deres kunder gennem en 24/7 e-mail support og en ret nice FAQ og support-side.Life Coach s'associe à son client pour évaluer ses objectifs,
Au cas où cela serait nécessaire, le distributeur est responsable de communiquer avec son client afin de donner toutes les informations nécessaires au transporteur pour effectuer la livraison.
Om nødvendigt er Distributøren ansvarlig for at kommunikere med deres kunde for at informere afsenderen om alle nødvendige oplysninger for at kunne levere.Il doit prendre en compte la demande de son client, et doit être doté d'une culture artistique solide, avec une grande créativité.
Den skal tage hensyn til anmodningen fra sin klient, og skal have en stærk kunst kultur, med stor kreativitet.Pendant ce temps, Phoenix Wright défend son client jusqu'au bout dans un tribunal
Samtidig forsvarer Phoenix Wright sin klient til sidste minut i en retssag,Il peut accompagner son client de Voyage, de rendre visite à ses activités sociales, des clubs, des restaurants….
Han kan ledsage sin klient til at rejse, til at besøge med Soupirs Elle voudra rencontrer son client. Après ce qui s'est passé au tribunal aujourd'hui.
Hun vil mødes med sin klient efter det der skete i retten i dag.Tout d'abord, le paysagiste rencontrera son client pour discuter de ses désirs concernant le projet d'aménagement paysager proposé.
Første ting først, havearkitekt vilmøde med deres klient til at diskutere Un conseil juridique prend la forme d'un accord entre un avocat et son client, sur la base d'une question de loi particulière que le client rencontre.
Juridisk rådgivning følger fra en aftale mellem en advokat/rådgiver og hans/hendes kunde baseret på en specific juridisk problemstilling, som kunden genemgår.L'utilisation fondamentale de la Tour Forteresse est hack pour donner son client un accès à la sélection majorité des costumes de diversion en.
Den grundlæggende udnyttelse af tårnet Fortress hack er at give sin klient en udvalgt adgang til de fleste af de i omdirigering jakkesæt.Koenig, et a insisté pour que son client, qui est actuellement en vacances,
Koenig, og insisterede på, at hendes klient, der er i øjeblikket på ferie,Encore plus inconcevable qu'un avocat enregistre son client- sans précédent
