SONT PLUS NOMBREUX - traduction en Danois

• er flere
• er mere i antal
• er i overtal

Exemples d'utilisation de Sont plus nombreux en Français et leurs traductions en Danois

Les riches sont plus nombreux en Asie qu'en Europe.
Der er flere rige i Indien end i Europa.

Les malades sont plus nombreux que les personnes saines.
Der er mange flere syge mennesker end raske.

Ils sont plus nombreux que n'importe quel autre type d'animal.
De er mere mangfoldige end noget andet slags dyr.

Qui sont plus nombreux à gauche qu'à droite!
Der er mange flere til højre end til venstre!

Ils sont plus nombreux.
Vi er i undertal.

À Copenhague, les cyclistes sont plus nombreux que les automobilistes.
I København er der flere cykler end indbyggere.

Ils sont plus nombreux.
De er flere end os.

Ensuite, vous pouvez montrer au chien le moment où les passagers sont plus nombreux.
Derefter kan du vise hunden det tidspunkt, hvor der er flere passagerer.

Ainsi, le jeu sur la Seconde Guerre mondiale sont plus nombreux dans la gamme.
Så spil om Anden Verdenskrig er mere talrige i området.

Ce qui se passe tous les jours il sont plus nombreux et moins de nous.
At der hver dag bliver flere af dem og færre af os.

Ceux qu'ils forcent à travailler pour eux sont plus nombreux.
Dem, de tvinger til at arbejde for sig, er endnu flere.

Ils pensent qu'il sont meilleurs parce qu'ils sont plus nombreux.
De tror, at de er bedre, fordi de er flere end os.

Je voudrais les compter, ils sont plus nombreux que le sable.
V18 Tæller jeg dem, er de flere end sandet.

C'est faux: ils sont plus nombreux.
Det passer ikke- der er mange flere.

Pas simplement parce qu'ils sont plus nombreux mais parce qu'ils sont ceci: un ensemble.
Ikke kun fordi de er flere ting, men fordi de er dette: et sæt.

Les serveurs d'accès Internet privé sont plus nombreux que la plupart des réseaux privés virtuels, en particulier dans cette gamme.
Serverne af privat internet er mere i antal end de fleste VPN, især i dette område.

Les serveurs d'accès Internet privé sont plus nombreux que la plupart des réseaux privés virtuels, surtout dans cette gamme de prix.
Serverne af privat internet er mere i antal end de fleste VPN, især i den prisklasse.

Et ils vont finir, crois moi, par comprendre qu'ils sont plus nombreux que nous.
Tro mig, med tiden vil de gennemskue, at de er i overtal, og så.

Ceux qui sont avec nous sont plus nombreux que ceux qui sont avec eux.».
De, der er med os, er flere end de, der er med dem!".

Ceux qui me haïssent sans cause sont plus nombreux que les cheveux de ma tête;
De, der hader mig uden grund, er flere end hårene på mit hoved;