SOUFFRANT D'ASTHME - traduction en Danois

• lider af astma

Exemples d'utilisation de Souffrant d'asthme en Français et leurs traductions en Danois

les enfants et les personnes souffrant d'asthme.
børn og personer med astma.

Vous êtes sur le point d'entrer Mucus Mansion qui est plein de choses qui peuvent être mauvais pour les personnes souffrant d'asthme.
Du er ved at indtaste Slim Mansion, som er fuld af ting, der kan være dårligt for mennesker med astma.

Avec plus de 17 millions de personnes aux États-Unis et 235 millions dans le monde souffrant d'asthme et cherchant par conséquent une forme de contrôle de l'asthme,
Med over 17 millioner mennesker i USA alene lider af astma og derfor søger en form for astmakontrol,

Jacques Plante gardien de but des Canadiens de Montréal souffrant d'asthme est opéré des sinus au cours de la saison 1957-1958 de la LNH
Jacques Plante målmand Montreal Canadiens med astma drives sinus i 1957-1958 NHL sæson, og til at spille, for at følge

même dangereux, pour une personne souffrant d'asthme ou d'autres problèmes pulmonaires
endda farligt for en person med astma eller andre lunge-relaterede problemer som KOL,

Le corps du chat souffrant d'asthme répond en libérant des stimulants qui provoquent une inflammation exagérée du tissu qui tapisse les bronches, de sorte que les muscles environnants se contractent également.
Kattens krop med astma reagerer ved at frigive stimulanter, der forårsager en overdreven betændelse i vævet, der linjer bronchierne, så de omkringliggende muskler også trækker sig sammen.

Toutes les personnes souffrant d'asthme a les mêmes symptômes
Ikke hver person med astma har de samme symptomer,

Les personnes souffrant d'asthme ou d'allergies à la fumée ou la poussière sera mieux visite à un autre moment de l'année, peut-être pendant la saison des pluies
Personer med astma eller allergi at ryge eller støv vil være bedre stillet besøger på et andet tidspunkt af året, måske i regntiden,

Longtemps on recommandait aux patients souffrant d'asthme de bannir les oreillers à plumes hors de leur lit, bien qu'aucune preuve n'avait appuyé cette thèse.
I mange år har man sagt til patienter, der led af astma, at de skulle undgå at sove med fjerfyldte puder, selvom man ikke havde beviser, der understøttede denne udtalelse.

le traitement de la plupart des personnes souffrant d'asthme inclut la prise des médicaments tous les jours pendant une longue période pour réduire et contrôler.
behandling for de fleste mennesker med astma omfatter at tage medicin hver dag for lang tid at begrænse og kontrollere det.

d'assistance pour les personnes souffrant d'asthme et d'allergies.
støttegrupper for personer, der lider af astma eller allergi.

Ces jalons ont rapport à la progression réussie du programme vers la Phase 2 des essais, qui étudient l'utilisation de l'inhibiteur FLAP découvert par Amira chez les patients souffrant d'asthme.
Disse milepaele er relaterede til den succesfulde fremgang med fase 2 programmet der udforsker brugen af FLAP inhibitoren Amira har opdaget på patienter der lider af astma.

l'adolescent de plus de 12 ans souffrant d'asthme allergique persistant sévère.
unge over 12 år med svær, ved- varende allergisk astma.

tester scientifiquement les produits de consommation adaptés aux personnes souffrant d'asthme et d'allergies.
videnskabeligt teste forbrugerprodukter, der er egnet til personer med astma og allergi.

pour les patients souffrant d'asthme.
for eksempel til patienter med astma.

alors que les personnes souffrant d'asthme et de rhinite allergique avaient un risque plus élevé.
mens personer med astma og allergisk rhinitis havde en højere risiko.

l'étude a évalué les effets de l'exposition à la circulation routière chez les personnes souffrant d'asthme léger et modéré.
i Det Forenede Kongerige, undersøgte undersøgelsen virkningerne af udsættelse for vejtrafik hos mennesker med mild og moderat astma.

Vous êtes sur le point d'entrer Mucus Mansion qui est plein de choses qui peuvent être mauvais pour les personnes souffrant d'asthme.
Du er ved at indtaste Slim Mansion, som er fuld af ting, der kan være dårligt for mennesker med astma.

Il y a aussi des camps pour enfantsprofil de direction médicale- pour les enfants souffrant d'asthme et d'autres maladies pulmonaires,
Der er også børns lejreprofil medicinsk retning- til børn med astma og andre lungesygdomme, sygdomme i urinvejene,

Il est important pour les personnes souffrant d'asthme à être au courant des différents déclencheurs qui déclenchent une crise d'asthme
Det er vigtigt for folk med astma at være opmærksom på de forskellige udløsende faktorer, der gnist et astmaanfald