SUFFISANT - traduction en Danois

• nok
• tilstrækkeligt
• rigeligt
• tilstrækkelig
• tilstrækkelige
• rigelig

Exemples d'utilisation de Suffisant en Français et leurs traductions en Danois

Préparer un nombre suffisant de chaises pour la plupart de vos invités est assise.
Udarbejde passende antal stole, så de fleste af dine gæster sidder.

Le salon dispose d'un espace suffisant pour les bureaux de bureau et des étagères.
I stuen er der tilstrækkelig plads til kontorborde og hylder.

Commerces suffisant dans le périmètre et très nombreux à Endoume.
Butikker er tilstrækkelige i omfang og meget mange Endoume.

Il est donc considéré comme suffisant pour asperger d'eau bénite.
Det anses derfor for tilstrækkeligt til at stænke vievand.

Suffisant est un faible mot dans ce cas.
Tak er kun et fattigt ord i denne sammenhæng.

Suffisant, faisant des commentaires.
Kommentarer, selvglad.

La plate-forme offre un espace suffisant pour les charges et les travailleurs.
Platformen har tilstrækkelig plads til last og arbejder.

Le nouvel instrument doit bénéficier d'un financement suffisant.
Det nye instrument skal være tilstrækkeligt finansieret.

Le Christ ne pas offrir aux gens l'enseignement vaniteux, suffisant et tenaces.
Christ tilbyder ikke lære folk indbildsk, selvglad og stædig.

Couple sympathique et arrangeant, logement suffisant pour quelques jours à Prague.
Par venlige og imødekommende, passende bolig for et par dage i Prag.

Qu'un contrôle officiel suffisant soit effectué.
At der er fyldestgørende officiel kontrol.

Y aura-t-il des deux côtés un soutien suffisant pour modifier l'accord?
Og vil der være tilstrækkelig opbakning på begge sider til at ændre aftalen?

La sélection des restaurants locaux était tout à fait suffisant pour nous.
Udvælgelsen af de lokale restauranter var helt fyldestgørende for os.

Nous démarrerons un groupe quand nous aurons un nombre suffisant de participantes.
Vi starter en gruppe, når der er tilstrækkelig mange deltagere.

J'espère qu'il est suffisant.
Jeg håber, at den er tilfredsstillende.

Ce n'est pas suffisant pour les organisations participantes.
Det er ikke tilfredsstillende for de deltagende.

J'espère que ce sera suffisant, et je m'excuse encore une fois.
Håber dette er fyldestgørende og beklager endnu engang.

Cependant, dans certains cas, il est loin d'être suffisant.
Men i nogle tilfælde er det utilstrækkeligt.

le temps ajouté pour l'adaptation technologique est suffisant.
der er opnået til teknisk omstilling, er tilfredsstillende.

Environ 30 serait suffisant.
Omkring 30 ville være tilfredsstillende.