SUFFOCATION - traduction en Danois

• kvælning

Exemples d'utilisation de Suffocation en Français et leurs traductions en Danois

peut-il y avoir une toux et une suffocation, et d'autres symptômes négatifs, analysons ci-dessous.
der kan hoste og kvælning og andre negative symptomer, vil vi analysere nedenfor.

puis 3 à 4 fois par an une bronchite avec fièvre, suffocation et toux douloureuse.
senere to til tre til fire gange om året, haft bronkitis med feber, åndenød og smerter, når jeg hostede.

c'est une méthode de mise à mort cruelle puisqu'elle implique une lente suffocation de l'animal sous l'eau.
det er en grusom metode at aflive dyr på, da den indebærer, at dyret kvæles langsomt under vandet.

ce qui entraîne la suffocation et menace la vie d'un chat ou d'un chien.
hvilket fører til kvælning og truer livet for en kat eller hund.

ce qui entraîne la suffocation et la mort du parasite.
hvilket fører til kvælning og død af parasitten.

survivre à l'empoisonnement, à la suffocation et à l'ingestion d'une épingle.
overlevende forgiftning, kvælning og slugning af en pin.

bateaux sur l'Oder et ont bloqué l'aéroport de Francfort avec un orchestre entier de musique classique pour protester contre l'expulsion d'immigrants(certains morts par suffocation sur des vols Lufthansa et KLM).
blokeret Frankfurt Lufthavn med et fuldtalligt klassisk orkester i protest mod deportationen af immigranter( der er eksempler på deporterede som er døde af kvælning på Lufthansa og KLM fly).

l'additif E 425 konjac, qui ont provoqué la mort par suffocation de plusieurs enfants dans des pays tiers.
af minibægre med gelé, der indeholder E 425 konjac, fordi de har forårsaget, at adskillige børn i tredjelande er døde ved kvælning.

ils ont provoqué la mort par suffocation de plusieurs enfants et personnes âgées dans des pays tiers.
de har forårsaget, at adskillige børn og ældre i tredjelande er døde ved kvælning.

risquant ainsi d'obstruer la gorge et de provoquer la suffocation.
de sætter sig fast i svælget og forårsager kvælning.

ébouillantage, suffocation, empoisonnement, noyade),
skoldning, kvælning, forgiftning og drukning),

Une poitrine fournie, à provoquer des suffocations.
Brystkasse, hvilket medfører kvælning.

des difficultés respiratoires ou des suffocations), une insuffisance cardiaque ou une pression sanguine basse.
åndenød eller kvælningsfornemmelser), hjertesvigt, for lavt blodtryk.

Mort par suffocation.
Han døde af kvælning.

Suffocation, une trachée écrasée.
Kvælning. Et knust halsrør.

Les bébés nés avec suffocation;
Babyer født med kvælning;

Il ya la crainte de suffocation.
Der er frygt for kvælning.

Suffocation, un deuxième 11 septembre.
Kvælning. Ny 11. september.

Suffocation est donc une urgence médicale«.
Kvælning er derfor en medicinsk nødsituation.”.

Est une crainte de suffocation commune?
Er en frygt for kvælning Common?