SUR LA COMPOSITION - traduction en Danois

• om sammensætningen
• på komposition
• om medlemskab
• sammensaetning
• om sammensætning
• paa sammensaetningen

Exemples d'utilisation de Sur la composition en Français et leurs traductions en Danois

Nous misons sur la composition d'une solution qui s'accorde aussi bien avec votre budget
Vi fokuserer altid på at sammensætte en løsning, der matcher både budget og behov,

Les effets des oméga-3 alimentaires sur la composition et la qualité des muscles chez les personnes âgées.".
Virkningerne af diætomega-3'er på muskelkomposition og kvalitet hos ældre voksne.".

Cela peut inclure- données sur la composition, les propriétés physiques,
Dette kan omfatte- data vedrørende sammensætning, fysiske egenskaber,

Il est difficile de porter un jugement précis sur la composition de ce mouvement qui s'étend sur plusieurs villes du pays.
Det er svært at lave en præcis vurdering af sammensætningen af denne bevægelse, som har spredt sig til flere byer rundt om i landet.

alors faisons la lumière sur la composition du médicament, son effet
så lad os kaste lys over sammensætningen af stoffet, dets virkning

Sur la composition de la Commission, les avis ont également été divergents
Med hensyn til sammensætningen af Kommissionen var der ligeledes divergerende holdninger,

Ainsi que sur la composition des poumons force,
Og hvordan sammensætningen af de lyse kræfter,

Non, le test s'effectue sur la composition de l'échantillon de cheveux, donc les colorations n'impacteront pas les résultats.
Nej, vi tester sammensætningen af hårprøven, så hårfarvestoffet vil ikke påvirke dine testresultater.

Le point de vue a un fort impact sur la composition d'une photo, et par conséquent, il peut grandement influer sur le message que transmet l'image.
Vores udsigtspunkt har en stor indvirkning på sammensætningen af vores foto, og som følge heraf kan det i høj grad påvirke den besked, som fotoet formidler.

La flotte russe de la mer baltique a été faible sur la composition et la qualité a été lancé,
Russiske flåde i østersøen var svag i sammensætning og kvalitet, blev lanceret, derfor, alvorlig støtte tæller

Insister sur la composition pendant 3-4 heures,
Infusioner sammensætningen i 3-4 timer, derefter stamme

Pour que l'effet le plus prononcé sur la composition est laissée sur les cheveux pendant 5-10 minutes, puis on le lave soigneusement à l'eau.
For den mest udtalte virkning på præparatet efterlades i håret i 5-10 minutter, og derefter vasket grundigt med vand.

Vous pouvez en savoir plus sur la composition sur l'emballage, dont la photo est jointe.
Du kan finde ud af mere om sammensætningen på pakken, hvis foto er vedhæftet.

Que nous indiquent les recherches sur la composition nutritionnelle des purs jus de fruits,
Hvad siger beviserne om frugtjuicens ernæringsmæssige profil, eller om biotilgængeligheden af juicens næringsstoffer

Sur la composition de l'instruction«Herpferon» (onguent)application informe
På sammensætningen af" Herpferon"( salve) instruktion påansøgning informerer om,

Voici les chiffres les plus récents sur la composition du Soviet des députés ouvriers de Varsovie: social-traîtres polonais, 333; communistes, 297.
Her er de sidste tal for sammensætningen af Warszawas arbejdersovjet:[ 12] de polske socialforrædere 333 repræsentanter, kommunisterne 297.

Une attention particulière est accordée à l'influence de divers facteurs sur la composition, les propriétés sensorielles
Der lægges særlig vægt på indflydelsen af forskellige faktorer på sammensætningen, sensoriske egenskaber

fortes, insister sur la composition de 36 ou 48 heures, respectivement.
hard drikke insisterer sammensætningen på henholdsvis 36 eller 48 timer.

Et le 6 mai, elle a posté un clip sur la composition sur le Net, qui a immédiatement recueilli beaucoup de commentaires positifs de ses disciples.
Og den 6. maj sendte hun et klip på sammensætningen på nettet, som straks indsamlede en masse positive tilbagemeldinger fra hendes følgere.

Influence sur la composition, les délibérations ou les décisions des organes de direction
Indflydelse pi sammensætningen af JV-selskabets ledelses- eller tilsynsorganer,