ON THE COMPOSITION - traduction en Français

• sur la composition
• sur la répartition

Exemples d'utilisation de On the composition en Anglais et leurs traductions en Français

She requested information on the composition of and resources available to the national reporting mechanism
Elle s'enquiert de la composition du mécanisme national d'établissement des rapports,

Even the Constitutional Council could not be constituted because there was no agreement among minority parties on the composition.
Même le Conseil constitutionnel n'a pas pu être constitué parce que les partis minoritaires ne s'entendaient pas sur sa composition.

The State party is invited to include in its next periodic report specific information on the composition of the population, including its ethnic
L'État partie est invité à faire figurer dans son prochain rapport périodique des informations précises sur la structure, notamment ethnique

even without immediate agreement on the composition of the Council.
même sans accord immédiat quant à la composition du Conseil.

oil prices on inflation depends on the composition of consumption.
du pétrole sur l'inflation sera déterminé par la composition de la consommation.

At the same meeting, the President noted that this decision includes the agreement reached on the composition of the Adaptation Committee
Également à cette séance, la Présidente a fait observer que cette décision comprend l'accord conclu au sujet de la composition du Comité de l'adaptation

The deliberations over the past 10 years show clearly that there are unbridgeable differences on the composition and veto issues.
Les délibérations de ces 10 dernières années ont clairement montré qu'il existait des différences difficiles à concilier en matière de composition et de veto.

visit the page on the composition of the government.
consultez la page consacrée à la composition du gouvernement.

an organization act on the composition of the regional councils was promulgated on 28 January 2002.
une loi organique relative à la composition du Conseil régional a été promulguée le 28 janvier 2002.

as well as an Order on the composition of the Court.
qu'une autre relative à la composition de la Cour.

Recommendations to the COP on the composition of the Sessional Committee of the Scientific Council for the intersessional period between COP12
Les recommandations à la Conférence des Parties sur la composition du Comité de session du Conseil scientifique pour la période intersessions entre COP12

It is important that the government take the time to consult fully on the composition and mandate of the inquiry rather than simply repeating the organizational
Il est important que le gouvernement prenne le temps de consulter pleinement sur la composition et le mandat de l'enquête plutôt que de simplement répéter les erreurs organisationnelles

he worked all winter long on the composition and recording of a first digital EP that is now available also as a limited numbered handmade edition.
il a travaillé tout cet hiver sur la composition et l'enregistrement d'un premier EP digital et disponible également en édition limitée numérotée faite-main.

The more we dwell on the composition, the more the imaginary dominates,
Plus on insiste sur la composition, plus l'imaginaire domine,

recommendations to the Conference of the Parties on the composition of the Sessional Committee.
ses recommandations à la Conférence des Parties sur la composition du Comité de session.

The evaluation of each Committees' activities are exposed in the report of the Chairman of the Supervisory Board on the composition, the functioning of the Supervisory Board
L'évaluation de l'activité des comités est exposée dans le rapport du Président du Conseil de surveillance sur la composition et le fonctionnement du Conseil

its recommendation to the Conference of the Parties on the composition of the Sessional Committee;
sa recommandation à la Conférence des Parties sur la composition du Comité de session;

its recommendation to the Conference of the Parties on the composition of the Sessional Committee Res.11.4,§ 7.
sa recommandation à la Conférence des Parties sur la composition du Comité de session Res.11.4,§ 7.

It would be also helpful to receive a draft agenda for the visit and an indication on the composition of the Iraqi delegation that will work with the WHO mission on the project proposals.
Il nous serait également utile de recevoir un projet de programme pour la visite et une indication quant à la composition de la délégation iraquienne qui travaillera avec la mission de l'OMS sur le projet susmentionné.

Directors has examined the assessment performed by an external consultant on the composition and procedures of the Board of Directors
Connaissance de la mission d'évaluation, par un cabinet externe, de la composition et du fonctionnement du Conseil d'administration et de ses comités spécialisés