SUR LE FORMAT - traduction en Danois

• på det format
• på filformat

Exemples d'utilisation de Sur le format en Français et leurs traductions en Danois

puis cliquez sur le format biseau que vous voulez utiliser.
klik derefter på formatet facet, som du vil bruge.

puis cliquez sur le format biseau que vous voulez utiliser.
klik derefter på formatet facet, som du vil bruge.

puis cliquez sur le format que vous voulez utiliser dans la liste Catégorie.
derefter klikke på det format, som du vil bruge, på listen Kategori.

cliquez sur le format à utiliser pour l'exportation,
klik på det format, du vil eksportere til,

Pour les photocopieuses vendues sur d'autres marchés, la mesure de la vitesse est basée soit sur le format 8,5" × 11", soit sur le format A4, selon la norme du marché concerné.
For kopimaskiner beregnet til andre markeder end det amerikanske skal kopieringshastigheden være baseret enten på papirformatet 8,5" × 11" eller A4, afhængig af standarden på det pågældende marked.

Les enseignants responsables du projet sont fortement encouragés à consulter les directives sur le format pour chaque activité, concours
Det anbefales stærkt, at de ansvarlige lærere kontrollerer formatet af hver enkelt aktivitet, konkurrence og tematiske podcast for

Une future procédure structurée commune portant sur le format standardisé des données échangées devrait être établie par le Comité européen de normalisation(CEN) de manière formelle sans
Den Europæiske Komité for Standardisering( CEN) bør formelt udarbejde en fremtidig fælles struktureret procedure vedrørende standardformatet af de udvekslede data, dog således at mandatet givet til CEN ikke forudbestemmer,

Si vous n'avez aucune idée sur le format que votre appareil supporte,
Mens hvis du har ingen idé om, hvilket format din enhed understøtter, format..">

je cliqué par erreur sur le format de disque local E qui avait tous mes dossiers importants.
jeg ved et uheld klikket format til lokal disk E, der havde alle mine vigtige mapper.

REMARQUE: Nous recueillons également des renseignements sur vos préférences concernant les sujets d'affaires qui vous intéressent le plus, ainsi que sur le format et la fréquence auxquels vous souhaitez nous entendre,
BEMÆRK: Vi indsamler også oplysninger om dine ønsker vedrørende de forretningsmæssige emner, du hovedsagligt er interesseret i, samt det format og med hvilken hyppighed du gerne vil høre fra os,

La caméra M9 est spécialement conçu et développé avec 18 capteur d'image CCD méga pixel qui vous permet de capturer des photos sur le format de film 35 mm complète sans aucun compromis.
M9 Kameraet er specielt konstrueret og udviklet med 18 mega pixel CCD- billedsensor, som gør det muligt at tage billeder på fuld 35- mm film format uden nogen kompromiser.

La plupart de ces projets apparaissent sur le format de"plateforme", mais ce jeu ne fait pas exception,
De fleste af disse projekter vises på formatet af" platformspil", men dette spil var ingen undtagelse, selv om ikke den eneste,

Contrairement à la plupart des jeux associés au site de construction et faites sur le format de cette stratégie est différente,
I modsætning til de fleste spil er forbundet med byggepladsen og foretaget på formatet af denne strategi er anderledes,

Car en dehors de toutes les ressources du minerai que nous produisons sur le même domaine sur le format du puzzle en 2048, où, en raison de la vie simple,
Fordi bortset fra nogle malm alle ressourcer, vi producerer på samme felt på formatet i puslespillet i 2048, hvor det på grund af det enkle liv,

par hasard ou par erreur sur le format cliquant entraînement Choix de fenêtre,
ved en fejl på at klikke format drev mulighed fra popup-vindue,

les mesures sur le format du prospectus ainsi que son équivalence dans un pays tiers.
at offentliggøre et prospekt, prospektets format og ligestilling for tredjelande.

qui est fait sur le format des jeux très populaires,
som er lavet af det format ganske populære spil,

Dans le menu contextuel Format, cliquez sur les formats à remplacer.
I pop op-menuen Formatering skal du klikke på de formateringer, du vil erstatte.

La réglementation environnementale en vigueur n'a pas d'effet sur les formats, de même que les formats n'ont pas d'effet sur la réglementation environnementale.
Den gældende miljølovgivning har ikke konsekvenser for størrelser, og størrelser har ikke konsekvenser for miljølovgivningen.

J'ai été particulièrement déçue de la mise en place d'une restriction sur les formats utilisés pour rendre les informations disponibles au sujet des voyages en autobus et en autocar.
Jeg var især skuffet over, at der blev gennemført en begrænsning for de formater, der anvendes til at gøre oplysninger om busrejser tilgængelige.