TE RAMÈNE - traduction en Danois

• kører dig
• dig tilbage
• dig hjem
• tager dig
• dig et lift
• dig ud
• bringer dig
• henter
• får dig
• fører dig

Exemples d'utilisation de Te ramène en Français et leurs traductions en Danois

Je te ramène à ta voiture.
Jeg kører dig hen til din bil.

Je te ramène vivant!
Jeg tager dig med i live!

Je te ramène.
Lad mig følge dig hjem.

Il faut que je te ramène, laisse moi aller chercher ma voiture.
Jeg bringer dig på hospitalet. Jeg skal bare hente bilen.

Merci pour le… Viens, je te ramène.
Jeg giver dig et lift.

Finis de t'habiller, je te ramène.
Klæd dig på, så følger jeg dig ud.

Je te ramène à la maison.
Jeg får dig hjem.

Je te ramène, il faut qu'on discute.
Jeg kører dig, vi har noget at diskutere.

Je te ramène et je vais te préparer une boisson chaude.
Jeg følger dig hjem og så skal du få noget varmt at drikke.

Et je te ramène à la maison.
Jeg tager dig, med hjem.

Je te ramène à elle.
Lad os få dig tilbage til hende.

Et ça, c'est l'avion qui te ramène ta sœur.
Her er flyet, der henter din søster.

Allez, je te ramène.
Kom, jeg følger dig ud.

Je te ramène à la maison ok?
Jeg får dig hjem?

Je te ramène à la maison.
Jeg kører dig hjem.

Je te ramène.
Lad os få dig hjem.

Je te ramène à la maison, on rentre!
Jeg tager dig med hjem!

Je te ramène chez moi.
Jeg fører dig hjem.

Il faut qu'on te ramène au.
Vi må have dig tilbage til.

Je te ramène d'abord à la maison.
Jeg kører dig hjem først.