TEMPS A PASSÉ - traduction en Danois

• tiden gik
• tiden går
• tid gik

Exemples d'utilisation de Temps a passé en Français et leurs traductions en Danois

Quelque temps a passé, et les propriétaires de maisons de campagne ont commencé à utiliser ce type d'éclairage pour éclairer la zone de banlieue de la zone.
Nogen tid gik, og ejerne af landsteder begyndte at bruge denne type belysning til at belyse området forstæder område.

Le temps a passé, et les loups se réchauffent déjà par le feu avec un homme, manger d'une main humaine,
Tiden gik, og ulvene er allerede varmer op ved ilden med en mand, spise fra en menneskelig hånd,

Le temps a passé, nos relations sont devenues fortes
Tiden går, vores relationer bliver stærke

Le temps a passé et je résolus de trouver une fenêtre d'opportunité
Tiden gik, og jeg besluttede at finde et vindue af muligheder,

Le temps a passé consoles, et ils ont été remplacés par des jeux en ligne pousses.
Tiden gik konsoller, og de blev erstattet af online spil skyde.

Le temps a passé et un collègue de travail,
Tiden gik, og en kollega på arbejdspladsen,

Le temps a passé et maintenant ces jeux sont devenus très populaires sur les ordinateurs personnels et Internet.
Tiden gik og nu disse spil er blevet populære på hjemmecomputere og internet.

Le temps a passé et l'un de ses frères est devenu un médecin
Tiden gik af og en af hendes brødre blev en læge

avec de plus en plus que le temps a passé.
med det stigende som tiden gik.

je suis là-bas, le temps a passé trop vite.
man er i godt selskab, gik tiden alt for hurtigt.

Le temps a passé, personne ne se souviendra de ce que j'ai fait?
Det er lang tid siden. Hvem kan huske hvis jeg gjorde noget jeg ikke skulle have gjort?

Comme le temps a passé dans ma vie les expereinces se sont de plus en plus intenses.
Som tiden er gået i mit liv har expereinces fået mere og mere intens.

Heureusement, le temps a passé, quand les stéroïdes étaient les saveurs de la vie pour la personne dans le besoin d'un corps curvy musculaire!
Heldigvis er tiden gået, da steroider var liv savors for en brug for en muskuløs, kurvet krop!

Le temps a passé où votre bien-aimée s'est lavée et rasée avant chacune de vos réunions.
Tiden er gået, når din elskede vaskede og barberede før dit hvert møde.

Le temps a passé et il était nécessaire de trouver de nouveaux moyens
Tiden er gået, og det var nødvendigt at finde nye måder

Le temps a passé où la mode était mince,
Tiden er gået, når mode var tynd,

Vous ne saurez même pas comment le temps a passé avec la sincérité, conversations naturelles
Du vil ikke engang ved, hvordan tiden er gået med oprigtighed, naturlige

Le temps a passé et maintenant des canaux sur les chasseurs
Tiden er gået, og nu kanaler om jægere

Si le temps a passé et que la couture a gelé de manière incorrecte,
Hvis tiden er gået, og sømmen frosne forkert, kan den genoprettes

Le temps a passé et il était nécessaire de trouver de nouveaux moyens
Tiden er gået, og det var nødvendigt at finde nye veje