Exemples d'utilisation de Touche principalement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Appelé également mélasma, il touche principalement les femmes enceintes.
Det kaldes også melasma, og det rammer primært gravide kvinder.Cette forme de cancer touche principalement les femmes ménopausées.
La maladie touche principalement les jeunes en âge de travailler.
Sygdommen rammer overvejende unge i den erhvervsaktive alder.Cette maladie touche principalement les femmes après l'accouchement.
Denne sygdom rammer overvejende kvinder efter fødslen.Cette maladie est l'une des plus courantes et touche principalement les femmes.
Denne sygdom er en af de mest almindelige og overvejende påvirker kvinder.La thyroïdite auto-immune est une pathologie qui touche principalement les femmes âgées(45 à 60 ans).
Autoimmun thyroiditis er en patologi, der primært rammer ældre kvinder( 45-60 år).La blastomycose est une maladie infectieuse qui touche principalement les poumons, la peau et les os.
La goutte est une maladie assez commune qui touche principalement les personnes de plus de 50 ans.
Gigt er en ret almindelig sygdom, der primært rammer mennesker over 50 år.Elle touche principalement les bébés et les enfants- jusqu'à 10 à 20% d'enfants dans le monde-,
Den rammer hovedsageligt spædbørn og børn- op til 10-20% af alle børn verden over-La blastomycose est une maladie infectieuse qui touche principalement les poumons, la peau et les os.
Blastomycose er en smitsom sygdom, der primært påvirker lungerne, huden og knoglerne.à ce que ce climat économique touche principalement les personnes travaillant dans la pêche artisanale.
oliepriserne forbliver høje, og at dette økonomiske klima primært rammer de ikke-industrielle fiskere.La maladie touche principalement les mammifères, en particulier les rongeurs,
Sygdommen rammer hovedsageligt pattedyr, især gnavere,La diminution liée à l'âge touche principalement les facultés physiques
Aldersrelaterede forringelser påvirker hovedsageligt de fysiske og sensoriske evner,un téléviseur entraînent un vieillissement prématuré du corps, qui touche principalement les yeux.
tv-skærmen fører til tidlig ældning af kroppen, hvilket primært påvirker øjnene.Le rhume est une maladie infectieuse virale des voies respiratoires supérieures qui touche principalement le nez.
Forkølelse er en viral infektionssygdom i de øvre luftveje, der primært rammer næsen.Cette affection touche principalement les enfants et les adolescents
La goutte touche principalement les gros orteils,
Gigt rammer hovedsageligt store tæer,Il touche principalement la glande thyroïde de femmes de vingt à trente ans souffrant d'anomalies de type auto-immunitaire(notamment la thyroïdite).
Det påvirker hovedsageligt skjoldbruskkirtlen hos kvinder på tyve og tredive år, der lider af afvigelser af den autoimmune type( især thyroiditis).Dans l'article, vous en apprendrez davantage sur la maladie, qui touche principalement les personnes de plus de 60 ans.
I artiklen lærer du mere om sygdommen, som primært påvirker mennesker over 60 år.La forme viscérale touche principalement les enfants, qui peuvent mourir
En af varianterne rammer især børn, der dør,
