TOUT SIMPLEMENT PLUS - traduction en Danois

• simpelthen mere
• bare mere
• simpelthen flere
• ganske enkelt mere
• simpelthen større
• ganske enkelt

Exemples d'utilisation de Tout simplement plus en Français et leurs traductions en Danois

Sur ces longs délais, il faut tout simplement plus pour le marché de développer des opportunités commerciales.
På sådanne lange tidsfrister tager det simpelthen længere tid for at markedet kan udvikle handelsmuligheder.

celles qui sont tout simplement plus sujettes aux allergies
kan de, der simpelthen mere tilbøjelige til allergi

le toit est tout simplement plus.
taget er simpelthen større.

les chances sont tout simplement plus en leur faveur par rapport aux autres couramment utilisés de stéroïdes anabolisants.
odds er simpelthen mere i deres favør end sammenlignet med andre almindeligt anvendte anabolske steroider.

Votre Mac est rempli de fichiers dont vous n'avez tout simplement plus besoin: fichiers de cache obsolètes,
Der er masser af filer på din Mac computer, som du ganske enkelt ikke har brug for- caches

l'image est tout simplement plus agréable à l'œil.
billedet er simpelthen mere behagelig for øjet.

certaines femmes sont tout simplement plus sujettes à elles que d'autres.
nogle kvinder er simpelthen mere tilbøjelige end dem.

plus grandes constructions ou tout simplement plus de puissance dans la chambre à coucher,
større erektioner, eller blot mere magt i soveværelset,

il a toutes les choses sans que je tout simplement plus capable de vivre.
det har alle de ting, uden hvilken jeg simpelthen ikke længere i stand til at leve.

Non seulement la nouvelle version de Maps est-elle tout simplement plus polie: elle est plus claire
Ikke kun er den nye version af Maps simpelthen mere poleret overordnet- den er lysere

Cela ne fonctionnait tout simplement plus.
Det fungerede simpelthen ikke længere.

Danaë n'était tout simplement plus.
Danmark er bare ikke længere.

Ils n'existent tout simplement plus!
De findes ganske enkelt ikke længere!

Demandent tout simplement plus d'argent.
Tværtimod beder de bare om flere penge.

Danaë n'était tout simplement plus.
Danmark er ganske enkelt ikke længere.

Il ne sera tout simplement plus appliqué!
Det bliver simpelthen ikke mere gennemført!

Je n'en pouvais tout simplement plus.
Jeg kunne ikke klare det mere.

Ce n'est tout simplement plus intéressant du tout..
Det er simpelthen ikke længere interessant.

On n'avait tout simplement plus d'argent.
Var simpelthen ikke flere penge.

Nous n'avons tout simplement plus les moyens».
Vi har ganske enkelt ikke kræfterne længere.