TOUTE LA DOCUMENTATION - traduction en Danois

• al dokumentation
• alle dokumenter
• al dokumentationen

Exemples d'utilisation de Toute la documentation en Français et leurs traductions en Danois

Dialogys est une version électronique complète de toute la documentation de l'entretien automobile RENAULT de marque RENAULT et DACIA.
Dialogys er en komplet elektronisk version af hele dokumentationen af RENAULT bil servicering mærke, RENAULT og DACIA.

Toutefois, le demandeur met à disposition, sur demande, toute la documentation visée au premier alinéa pour attester le respect de ces exigences.
Ansøgeren skal imidlertid på anmodning stille al den dokumentation, der er omhandlet i første afsnit, til rådighed for at godtgøre opfyldelse af disse krav.

Les États membres procurent toute l'assistance nécessaire, fournissent toute la documentation et apportent tout le soutien que les auditeurs demandent pour leur permettre d'exercer leurs fonctions.
Medlemsstaterne yder al nødvendig assistance og tilvejebringer al den dokumentation og støtte, som auditorerne anmoder om for at kunne udføre deres hverv.

Ce service se réserve le droit de demander toute la documentation jugée appropriée.
Denne service forbeholder sig ret til at anmode om alle dokumenter, der anses for passende.

veuillez conserver toute la documentation et l'emballage et contactez-nous immédiatement en envoyant un courrier électronique
kan du bevare al dokumentation og emballage, og straks kontakte os ved at sende en e-mail

une ISO accrédité entreprise toute la documentation se font au mieux qu'il peut être tracé à tout niveau d'exigences.
som en ISO akkrediteret selskab al dokumentation er færdig på den bedste måde at den kan spores på alle niveauer af krav.

nous analyserons toute la documentation, évaluerons la demande de règlement
vil vi gennemgå alle dokumenter, vurdere betalingsanmodningen,

mettre en œuvre toute la documentation manuellement, ou dans des catalogues de bureau,
og udvikle alle dokumenter manuelt eller i kontorskataloger,

Les États membres procurent toute l'assistance nécessaire, fournissent toute la documentation et apportent tout autre soutien technique
Medlemsstaterne skal yde al den nødvendige bistand og stille al dokumentation og anden teknisk bistand til rådighed, som Kommissionens eksperter anmoder om,

le marché devrait occuper plus de personnes et développer toute la documentation à la main, ou dans des systèmes de bureau,
skulle markedet betale flere mennesker, og udvikle alle dokumenter manuelt eller i kontorskataloger,

veuillez conserver toute la documentation et l'emballage et contactez-nous immédiatement en envoyant un courriel
kan du bevare al dokumentation og emballage, og straks kontakte os ved at sende en e-mail

à partager votre projet avec d'autres utilisateurs et à rassembler toute la documentation nécessaire dans un seul PDF que vous pourrez transmettre avec vos offres.
du skal bruge i dit anlæg, dele dit projekt med andre og samle al dokumentation til et projekt i én pdf-fil, som du kan vedlægge tilbudsmateriale.

s'il vous plaît conserver toute la documentation et l'emballage et contactez-nous immédiatement en envoyant un e-mail
bedes du opbevare al dokumentation og emballage og straks kontakte os ved at sende en e-mail

obtenir toute la documentation et assurez-vous que tout fonctionne(vous ne l'avais jamais acheter une voiture sans test de conduite, non?).
få al den dokumentation og sørge for alt fungerer( du ville aldrig købe en bil uden test kørsel det, ikke?).

Auparavant, a indiqué que la compagnie de ministère russe de la défense a fourni toute la documentation nécessaire pour l'adoption d'un pistolet sur l'armement le 12 septembre de cette année.
Tidligere blev det rapporteret, at bygherren har givet ministeriet for forsvar al den dokumentation, der kræves for vedtagelse af en pistol i drift den 12 september i år.

Fournissent toute l'assistance nécessaire ainsi que toute la documentation et tous les autres moyens techniques demandés par les experts de la Commission
Yder al fornøden bistand og tilvejebringer al den dokumentation og anden tekniske bistand, som Kommissionens eksperter anmoder om,

Chaque Stigo est livré avec un certificat COC et toute la documentation nécessaire pour obtenir des plaques d'immatriculation,
Hver Stigo kommer med et COC-certifikat og al den dokumentation, der er nødvendig for at få nummerplader, forsikring

Fournissent toute l'assistance nécessaire ainsi que toute la documentation et tous les autres moyens techniques demandés par les experts de la Commission pour pouvoir effectuer les contrôles de manière efficace et efficiente;
Yder al fornøden bistand og tilvejebringer al den dokumentation og anden tekniske bistand, som Kommissionens eksperter anmoder om, således at de kan gennemføre kontrollen effektivt.

en annulant toute la documentation produite jusqu'ici et en présentant du nouveau matériel.
og at man sletter hele den dokumentation, der er blevet udarbejdet hidtil, og udarbejder nyt materiale.

Convention de La Haye, le Bureau du chef de famille avocat envoie toute la documentation à cet état.
vil Office of Chief Familie Advocate sende al den dokumentation for denne tilstand.