Exemples d'utilisation de Toxicité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Leur inconvénient est une toxicité élevée.
Deres mangel er en høj grad af toksicitet.Le choix d'un masque respiratoire dépend également de la toxicité des particules.
Valget af respiratoransigtsmaske afhænger også af partiklernes giftighedsgrad.De manière générale, les êtres humains sont bien moins susceptibles de souffrir d'une telle toxicité car la plupart des individus utilisent la voie des ombelliférones qui est bien plus efficace.
Mennesker er generelt meget mindre tilbøjelige til at lide af sådan forgiftning, fordi de fleste individer er afhængige af den langt mere effektive 7-hydroxycoumarin reaktionsvej.Faible toxicité des matériaux durables sont utilisés dans toute la maison,
Bien Boldenone n'est pas une toxicité aiguë, le médicament n'est pas recommandé pour une utilisation chez les personnes qui.
Mens Boldenone ikke er akut giftige, lægemidlet anbefales ikke til brug hos personer, der.Il est couramment utilisé dans les produits de solvants à faible toxicité tels que des colles, des peintures
Aucune toxicité épididymaire ou modification des paramètres séminaux n'était présente chez d'autres espèces de rongeurs
Ingen toksisk påvirkning af bistestikler eller ændringer i sædparametre var til stede hos nogen anden gnaver eller ikke-gnaverart inklusive abeIl n'existe à ce jour aucune méthodologie européenne harmonisée permettant de tester et d'évaluer la toxicité des matériaux de construction en cas d'incendie.
Der findes i øjeblikket ingen harmoniseret europæisk metode til at teste og vurdere giftigheden af byggeprodukter ved brand.Le brûleur à gaz est conçu de manière à faible toxicité allouant il fournit un rendement élevé du gaz de combustion.
Gasbrænderen er udformet således, at ved lav toksisk fordeling det giver høj effektivitet af forbrændingsgassen.Ils ont aussi réduit la toxicité des armes, des déchets industriels,
De har også reduceret det giftige i våben, industriaffald,cette révision littéraire a prouvé que la connaissance de la toxicité des nanomaterials sur des centrales est au stade de base.
denne litterære gennemgang har vist, at kendskabet til giftigheden af nanomaterialer på planter er på de grundlæggende trin.L'agar est dépourvu de toxicité aux doses Les plus élevées,
agar ikke er toksisk ved de højeste dosisniveauer,Étant donné la toxicité du mercure, il s'agit d'une exigence raisonnable à imposer à l'industrie
Parmi les principales causes sont les infections, la toxicité et la mauvaise manipulation des aliments.
il a été établi que l'information sur la toxicité des nanomatériaux dans les plantes est à l'étape initiale.
blev det fastslået, at oplysninger om giftigheden af nanomaterialer i planter er i den indledende fase.L'UE protège les citoyens contre la toxicité du mercure et ouvre la voie à une action mondiale.
EU beskytter borgerne mod giftigt kviksølv og baner vejen for en verdensomspændende indsats.Un certain malaise prévaut dans toute l'Europe à propos du risque de toxicité que pourrait présenter l'uranium appauvri présent dans les munitions utilisées par les soldats de l'OTAN.
Som bekendt er man i hele Europa foruroliget over den mulige toksiske fare ved forarmet uran i ammunition brugt af NATO-soldater.le volume et la toxicité des fumées qu'il produit augmentent considérablement.
stiger mængden og giftigheden af den afgivne røg betydeligt.Boldenone n'est pas une toxicité aiguë, la drogue n'est pas recommandée pour une utilisation chez les personnes qui.
Mens Boldenone ikke er akut giftigt, er det stof ikke anbefalet til brug hos patienter.Cependant, la prolifération de peroxysomes est l'une des réponses très sensibles à la toxicité de ces produits, et est un repère de leur hépatotoxicité.
Peroxisom-spredning er imidlertid en af de følsomme toksiske reaktioner på disse stoffer, og det er en markør for deres hepatotoksicitet.
