TRÈS ENNUYEUX - traduction en Danois

• meget irriterende
• meget kedeligt
• meget generende
• virkelig irriterende
• yderst irriterende
• meget kedelige
• meget kedelig
• temmelig kedeligt
• stærkt irriterende

Exemples d'utilisation de Très ennuyeux en Français et leurs traductions en Danois

Today sont à la fois très ennuyeux et malveillants.
Today er både rigtig irriterende og skadelig.

pourraient être très ennuyeux.
kan være ret irriterende.

Le premier est très ennuyeux.
Den første er mega kedelig.

Moi, je l'ai trouvé très ennuyeux ce marathon.
Jeg synes det er et meget kedeligt maraton.

C'est très ennuyeux.
Det er så irriterende.

Il était de notre association très ennuyeux(!) d'entendre parler en est un peu Midsummer Holm rencontre.
Det var fra vores forening meget kedeligt(!) at høre om det i er lidt Midsommer Meet i Holm.

Internet Blast est très ennuyeux et complètement inutile,
Internet Blast er meget generende og helt ubrugelig,

Si une manucure française semble très ennuyeux pour vous, il peut ajouter un peu de plaisir,
Hvis en fransk manicure ser meget kedeligt for dig, kan det tilføje nogle sjove,

Selon eux, le programme est une infection très ennuyeux qui n'amène le système aucun avantage.
Ifølge dem er programmet en meget generende infektion, der bringer systemet nogen fordel.

Il serait évidemment très ennuyeux pour vous de les regarder faire la même chose encore
Det ville naturligvis være meget kedeligt for dig at se dem gøre det samme igen

Après tout, l'interférence au progrès peut être très ennuyeux, surtout quand vous savez
Efter alt, kan interferens for fremskridt være virkelig irriterende, især når du ved,

Étant donné que ce programme n'est pas digne de confiance et très ennuyeux, notre équipe de recherche suggère pour se débarrasser des City Web dès que possible.
Da dette program er utroværdig og yderst irriterende, foreslår vores research team for at slippe af City Web så hurtigt som muligt.

Toutes les annonces sont très ennuyeux et pourraient perturber la session de navigation,
Alle reklamer er meget generende og kan forstyrre browsersession,

peut être très très ennuyeux.
kan være meget meget kedeligt.

il peut être très ennuyeux.
det kan være virkelig irriterende.

Ce phénomène peut devenir très ennuyeux à la longue puisqu'il essaie de promouvoir des sites Web sponsorisés pour leur permettre d'accroître le trafic des visiteurs.
Dette fænomen kan blive yderst irriterende, da den forsøger at fremme sponsorerede hjemmesider og hjælpe dem med at øge deres besøgstrafik.

Outre les annonces vraiment dangereux et très ennuyeux, vous devez également savoir
Ud over de virkelig farlige og stærkt irriterende annoncer, skal du også vide

Si vous voyez déjà ces alertes et les pop-ups, vous avez probablement déjà remarqué qu'ils sont très ennuyeux et qu'il pourraient ruiner votre session de navigation complètement.
Hvis du allerede nu se disse advarsler og pop-ups, har du sikkert allerede bemærket, at de er meget generende og kan ødelægge din browsersession helt.

L'interface intuitive du site permettra d'évaluer le riche choix de ceux qui souhaitent passer la soirée n'est même pas très ennuyeux.
Webstedets intuitive interface giver en mulighed for at evaluere det rige udvalg af dem, der ønsker at tilbringe aftenen, ikke engang er meget kedeligt.

Cependant, ce CHIOT est très ennuyeux pour sa capacité à infiltrer un ordinateur de façon sly.
Men, denne HVALP er yderst irriterende for sin evne til at infiltrere en computer, på en snu måde.