Exemples d'utilisation de Très enthousiastes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les infirmiers étaient très enthousiastes.
De der sygeplejersker var da vældig begejstrede.Nous n'étions pas très enthousiastes pour….
Nous sommes très enthousiastes par les perspectives de croissance de cette entreprise exceptionnelle.".
Nous nous sommes effondrés parce que ceux d'entre nous qui étaient très enthousiastes à l'égard de Maastricht sont allés un peu trop vite.
Og det slog fejl foros, fordi de af os. som var meget entusiastiske omkring Maastricht, var lidt for hurtige i vendingen.Nous avons également fait une randonnée beaucoup et sommes très enthousiastes de la côte, c'était donc certainement pas notre dernier voyage là-bas.».
Vi hiked også en masse og er meget begejstrede for Coastline, så det var bestemt ikke vores sidste tur.“.Ils étaient très enthousiastes d'apprendre qu'ils allaient regarder d'autres vidéos similaires pendant les conférences sur les drogues.».
Ensuite nous étions très enthousiastes et avons attendu avec impatience d'entrer à l'intérieur du stade de football.
Så blev vi meget entusiastiske og ville indenfor ved fodbold stadionen.Nous étions très enthousiastes par nos vacances avec Taffy
Vi var meget begejstrede ved vores ferie med TaffyNous avons été très enthousiastes à l'idée de visiter Viking Triangle de partir à la découverte du norvégien influence sur l'histoire irlandaise.
Vi var meget spændte på at besøge Viking Triangle for at udforske norsk indflydelse på irsk historie.Le musée a un certain nombre de bénévoles très enthousiastes qui vous racontent volontiers l'histoire et le bâtiment.
Museet har en række meget entusiastiske frivillige, der med glæde fortæller dig om bygningen og historien.Les gestionnaires ne sont généralement pas très enthousiastes lorsqu'ils doivent faire face à un risque et cette matrice facilitera le processus global.
Ledere er normalt ikke meget begejstrede, når de skal håndtere risiko, og denne matrix vil lette den samlede proces.Nous sommes très enthousiastes de pouvoir prochainement rejoindre l'ESO» a déclaré la Ministre Lena Kolarska-Bobińska.
Vi er meget glade for, at vores medlemskab af ESO nu er indenfor rækkevidde," siger minister Kolarska-Bobińska.Les employés de l'entreprise sont très enthousiastes, car les deuxièmes jeux, suscitant également l'intérêt de tous,
Virksomhedens medarbejdere er meget begejstrede, da andre spil også vækkede alles interesse,Ils étaient très enthousiastes et utile en suggérant des endroits locaux pour voir
De var meget entusiastiske og hjælpsomme i tyder lokale steder at seChez Catalyst Global, nous sommes très enthousiastes à l'idée qu'une autre société de gestion événementielle déjà bien implantée se joigne à notre réseau mondial de TeamBuilding.
Vi hos Catalyst Global er meget spændte på at have endnu en veletableret Event Management virksomhed, der deltager i vores globale teambuildingnetværk.Le test est que les gens sont très enthousiastes à se battre,"Ma religion est meilleure.".
Prøven er, folk er meget ivrige efter at slås," Min religion er bedre.".Nous sommes très enthousiastes de faire équipe avec un tel partenaire», souligne-t-elle.
Det er vi meget glade for, at vi samarbejder med så stærk en partner", fortæller hun.Cependant, les chercheurs sont très enthousiastes et optimistes s'agissant des traitements de diminution de la huntingtine,
Vi er dog spændte og optimistiske omkring huntingtin-sænkende behandlinger og WAVEs seneste videreudviklingNous sommes très enthousiastes à propos de ce que l'avenir vous réserve dans Les Sims 3.
Vi er meget spændte på at se, hvad fremtiden rummer for dig og for The Sims 3.Les clients sont très enthousiastes car ils peuvent maintenant savoir avec certitude
Kunderne har været meget begejstrede, fordi de nu kan forudse,
