TRÈS PETITES - traduction en Danois

• meget små
• ekstremt små
• ganske små
• helt små
• virkelig små
• meget lav
• meget mindre
• mest meget lille
• meget lille
• meget unge
• mange små
• ret små

Exemples d'utilisation de Très petites en Français et leurs traductions en Danois

Cette technique est d'encapsuler les ingrédients actifs dans des microsphères très petites appelées nanosomes.
Nanosomteknikken går ud på at indkapsle de aktive ingredienser i helt små mikrokugler kaldet nanosomer.

Posologie moyenne: hommes 50-100 mg par jour, les femmes et aussi beginners-- très petites doses, ou non suggéré.
Typisk Dosering: fyre 50-100 mg hver dag, mine damer og også beginners-- ganske små doser, eller på anden måde anbefales.

Mais les cellules sont très petites, n'est-ce pas? Alors, comment font-ils pour atteindre ces longues distances?
Men cellerne er virkelig små, så hvordan kan de dække så lange afstande?

Posologie moyenne: gars 50-100 mg par jour, dames ainsi que newbies-- très petites doses, ou recommandées autrement.
Typisk Dosering: hanner 50-100 mg per dag, hunner og også newbies-- ekstremt små doser, eller ikke tilrådes.

est appelée uniquement dans très petites quantités.
er blot kaldes i ganske små mængder.

y compris pour les très petites entreprises.
også for de helt små virksomheder.

Novembre 2004- Le Conseil des gouverneurs de la BCE décide de ne pas introduire de très petites coupures de billets en euros.
November 2004- ECBs Styrelsesråd beslutter ikke at indføre eurosedler med meget lav pålydende værdi.

Les hommes 50-100 mg chaque jour, des femmes et aussi beginners-- très petites doses, ou non avisé.
Fyre 50-100 mg om dagen, kvinder og newbies-- ekstremt små doser, eller ikke tilrådes.

Les huiles synthétiques de moteur sont produites par un procédé de synthèse qui prend très petites molécules et les assemble en plus grandes.
Syntetisk olie er produceres igennem en syntetisk process hvor man tager helt små molekyler og sammensætter dem, til større.

Dose typique: les gars 50-100 mg par jour, les femmes et aussi newbies-- très petites doses, ou non suggéré.
Typisk Dosering: hanner 50-100 mg per dag, hunner og også newbies-- ekstremt små doser, eller ikke tilrådes.

ou des microscopes(très petites choses).
eller mikroskoper( virkelig små ting).

les images transparentes sont invisibles sur la page et très petites, environ la taille du point à la fin de cette phrase.
clear gifs er usynlige på siden og er meget mindre, omkring samme størrelse som et punktum.

Posologie moyenne: gars 50-100 mg par jour, dames ainsi que newbies-- très petites doses, ou recommandées autrement.
Typisk Dosering: fyre 50-100 mg hver dag, mine damer og også beginners-- ganske små doser, eller på anden måde anbefales.

La plupart des très petites, de la taille d'une grosse tache de rousseur, et quelques-unes légèrement plus grandes.
Mest meget lille, på størrelse med en stor fregnelse og nogle få lidt større.

Gars 50-100 mg par jour, dames ainsi que newbies-- très petites doses, ou recommandées autrement.
Typisk Dose: fyre 50-100 mg om dagen, kvinder og newbies-- ekstremt små doser, eller ikke tilrådes.

Dose ordinaire: les hommes de 50-100 mg par jour, les femmes ainsi que novices-- très petites doses, ou pas suggéré.
Typisk Dosering: hanner 50-100 mg hver dag, kvinder og også newbies-- virkelig små doser, eller på anden måde anbefales.

Dose typique: les mâles 50-100 mg par jour, mesdames et newbies-- très petites doses, ou recommandées autrement.
Gennemsnitlig Dosering: hanner 50-100 mg om dagen, kvinder såvel som novices-- ganske små doser, eller på anden måde foreslået.

Mais si les enfants sont très petites(moins de 7 ans), le processus doit encore contrôler adulte.
Men hvis børnene er meget unge( under 7 år), så skal denne proces stadig kontrolleres af en voksen.

exigences de nos clients, nous avons mis au point la plieuse BT-150 pour très petites pièces.
dermed opfylde vores kunders krav har vi udviklet en styret bukkemaskine til ekstremt små dele, vores BT-150.

Dose typique: les hommes 50-100 mg chaque jour, dames ainsi que newbies-- très petites doses, ou pas suggéré.
Gennemsnitlig Dosering: hanner 50-100 mg om dagen, kvinder såvel som novices-- ganske små doser, eller på anden måde foreslået.