EN TRÈS PETITES QUANTITÉS - traduction en Danois

• i meget små mængder
• i ekstremt små mængder
• i meget små mængdersalg(se
• i virkelig små mængder

Exemples d'utilisation de En très petites quantités en Français et leurs traductions en Danois

l'astaxanthine y est contenue en très petites quantités en raison de la nutrition particulière du poisson,
er astaxanthin indeholdt i meget små mængder i dem på grund af fiskens særlige ernæring,

seulement pris en très petites quantités, au moins 1 heure avant
kun taget i meget små mængder, i mindst 1 time før

encore les utiliser, mais en très petites quantités si vous êtes allergique au miel,
stadig bruge dem, men i meget små mængder, hvis du er allergisk over for honning,

vous pourrez alors essayer à nouveau de l'appliquer en très petites quantités.
så kan du igen prøve at anvende det i meget små mængder.

et d'autres gaz dits« rares» en très petites quantités.
en lille del af argon( 1%) og andre gasser kendt som" sjældne" i meget små mængder.

insulino-dépendant est une maladie chronique dans laquelle le pancréas entraîne une production d'insuline en très petites quantités ou ne le produit pas du tout.
insulinafhængig diabetes er en kronisk sygdom, hvor bugspytkirtlen bærer insulinproduktion i meget små mængder eller ikke producerer det overhovedet.

si présente dans le carburant, même en très petites quantités.
de er til stede i brændstoffet selv i meget små mængder.

ceux-ci seront probablement seulement en très petites quantités et peuvent probablement provenir d'autres aliments dans votre alimentation.
vil disse sandsynligvis kun være i meget små mængder og kan sikkert hentes fra andre fødevarer i din kost.

un micro nutriments(un nutriment nécessaire par le corps en très petites quantités par rapport aux autres nutriments)
en mikro næringsstof( et næringsstof kræves af kroppen i meget små mængder i forhold til andre næringsstoffer),

Fabriqués en très petite quantité.
Lavet i meget små mængder.

Les vitamines se trouvent en très petite quantité dans….
For det andet er dette vitamin produceres i meget små mængder,….

C'était en très petite quantité.
Det var i en meget lille mængde.

Fabriqué en très petite quantité.
Lavet i meget små mængder.

L'amiante peut présenter un risque, même en très petite quantité.
Asbest kan være farligt selv i meget små mængder.

Dans le sang de cette enzyme manque ou est en très petite quantité.
I blodet af dette enzym mangler eller er i meget små mængder.

On la retrouve également en très petite quantité dans d'autres fruits
Det er også fundet i meget små mængder i andre frugter som kiwi,

Les édulcorants sans calorie de la deuxième catégorie sont ajoutés aux aliments en très petite quantité, mais rendent le goût du produit ou de la boisson plus sucré.
De ikke-kalorielette sødemidler tilsættes i den anden kategori af fødevarer i meget små mængder, men smager fødevarer eller drikkevarer er meget sødere.

Tenez-vous-en à un arrosage par mois, en très petite quantité, du printemps à l'automne.
Vanding: ca. en gang om måneden, i meget små mængder, fra forår til efterår.

Vos seins commencent à produire du lait à environ 16 semaines de grossesse, mais en très petite quantité, car la production est interrompue jusqu'à la naissance du bébé.
Mælkeproduktionen starter omkring uge 16 i graviditeten, men kun i meget små mængder, fordi produktionen begrænses, indtil barnet bliver født.

car elle se forme en très petite quantité.
fordi det dannes i meget små mængder.