TRAITEMENT DE VOS INFORMATIONS - traduction en Danois

• behandling af dine oplysninger
• behandlingen af dine personoplysninger
• håndteringen af dine oplysninger
• at behandle dine oplysninger
• behandling af din information
• behandlingen af dine oplysninger

Exemples d'utilisation de Traitement de vos informations en Français et leurs traductions en Danois

le stockage et le traitement de vos informations personnelles hors de votre pays de résidence, vers la Corée, conformément à la présente politique.
lagringen og behandlingen af dine oplysninger i overensstemmelse med denne Fortrolighedspolitik uden for dit hjemland( f. eks. til Sydkorea).

de restreindre temporairement le traitement de vos informations par nous, s'il y a des raisons valables de le faire.
midlertidigt at begrænse behandlingen af dine oplysninger, forudsat at der er gyldige årsager til at gøre det.

En outre, dans la mesure où le traitement de vos Informations est fondé sur nos intérêts légitimes
Hvad angår behandlingen af din Information baseret på vores eller tredjeparts retmæssige interesser,

Lorsque nous vous avons demandé votre consentement pour le traitement de vos informations, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment en nous contactant aux coordonnées ci-dessous.
Hvor vi har anmodet om dit samtykke til at behandle din personoplysninger, har du til enhver tid ret til at trække dit samtykke tilbage ved at kontakte os via de nedenstående oplysninger.

vous pouvez révoquer l'autorisation au traitement de vos informations que vous avez fournie lors de l'acceptation de la présente Politique de confidentialité, en nous contactant par email à l'adresse électronique ci-dessous.
du kan tilbagekalde det samtykke til behandling af dine oplysninger, der blev givet, da du accepterede denne fortrolighedspolitik, ved at sende en mail til nedenstående adresse.

De temps à autre, Normaprevention peut se baser sur d'autres fondements juridiques pour procéder au traitement de vos informations, notamment pour la sauvegarde des intérêts vitaux d'un utilisateur(notamment en cas de risque de dommage imminent) ou pour se conformer à une obligation légale.
Fra tid til anden vil Oath muligvis påkalde sig andre retsgrundlag ved behandlingen af dine oplysninger, f. eks. for at beskytte en brugers vitale interesser( såsom der, hvor der er risiko for nært forestående skade) eller for at overholde en juridisk forpligtelse.

vous vous êtes opposé au traitement de vos informations, vous ne pouvez plus utiliser les services de FCI/ZEISS,
du har gjort indsigelse mod behandling af dine oplysninger, kan du ikke længere bruge de ZEISS services,

ou de restreindre le traitement de vos informations, et de vous opposer à leur traitement(y compris en retirant votre consentement, le cas échéant), ainsi que le droit à la portabilité des données.
eller til at begrænse behandlingen af dine oplysninger, og rejse indsigelse mod behandlingen heraf( herunder eventuelt ved at trække dit samtykke tilbage), samt ret til dataportabilitet.

nous conserverons une trace de votre opposition au traitement de vos informations de sorte que nous puissions continuer à respecter votre volonté.
vil vi føre en fortegnelse over din indsigelse mod behandlingen af dine oplysninger, således at vi kan fortsætte med at respektere dine ønsker.

le stockage et le traitement de vos informations en dehors de votre pays de résidence(par exemple, la Corée du Sud), en accord avec cette Politique de confidentialité.
lagringen og behandlingen af dine oplysninger i overensstemmelse med denne Fortrolighedspolitik uden for dit hjemland( f. eks. til Sydkorea).

Parce que le traitement de vos informations est nécessaire pour exécuter un contrat,
Fordi behandlingen af dine informationer er nødvendig, så vi kan gennemføre kontrakten,

informations(nous nous appuyons sur le consentement comme base juridique pour le traitement de vos informations), vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment(bien
hvad vi gør med dine oplysninger( dvs. vi stoler på dit samtykke som retsgrundlag for behandling af dine oplysninger), kan du altid trække dit samtykke tilbage(

Traitement de vos informations personnelles.
Behandling af dine personfølsomme oplysninger.

Bases légales pour le traitement de vos informations personnelles.
Juridiske baser til behandling af dine personlige oplysninger.

Est responsable pour le traitement de vos informations personnelles.
Er ansvarlig for behandlingen af dine personlige oplysninger.

Vous avez consenti au traitement de vos informations personnelles;
Du har samtykket til vores behandling af dine personlige oplysninger;

De restreindre la portée du traitement de vos Informations personnelles.
Begrænse databehandlingen af dine personlige oplysninger.

Le traitement de vos informations repose sur la base juridique suivante.
Det grundlag, hvorpå vi behandler dine oplysninger, er som følger.

Refuser le traitement de vos informations personnelles à des fins de marketing direct;
Framelde dig behandling af dine personlige oplysninger til direkte marketingformål;

Le droit de bloquer ou de supprimer le traitement de vos informations personnelles.
Retten til at blokere for eller bremse behandlingen af dine personlige oplysninger.