ULTIME - traduction en Danois

• ultimativ
• sidste
• ultimate
• endelig
• ultimative
• endelige
• endegyldige
• ultimativt

Exemples d'utilisation de Ultime en Français et leurs traductions en Danois

Goaltimate est un demi-court de jeux dérivés de disque ultime, similaire à de boîtes chaudes.
Goaltimate er en halv-domstol disken vildt stammer fra ultimative, ligner varmløbning.

L et 39; application ultime anti-virus gratuit!
Det ultimate gratis anti-virus app!

C'est pas la classe ultime?
Det er ikke afsluttende fag?

On peut aussi voir ça comme une couche de protection ultime….
Det kan også bruges som en ekstra beskyttende lag til sidst.

Perdent très souvent la vision du but ultime et.
Mister de ofte det overordnede formål af syne og ender.

C'est ton ultime anniversaire!
Det er din allersidste fødselsdag!

En voici le guide ultime.
Her er den ultimate guiden.

Mode avancé pour le contrôle ultime de l'EQ dynamique.
Avanceret tilstand for definitive kontrol af den dynamiske EQ.

Voici la solution ultime.
Her er den ultimate løsningen.

Nous sommes toujours à la recherche du téléphone ou de la tablette ultime.
I vil stadig være på udkig efter den perfekte telefon eller tablet.

Nous… public, ensemble, voler vers ultime harmonie.
Vi og publikum flyver sammen mod den ypperste harmoni.

N'est-ce pas la mission ultime de la littérature?
Og er det ikke litteraturens ypperste opgave?

La mort sur le sentier de Dieu est notre souhait ultime".
Døden på Guds vej er vores højeste ønske'.

Rappelle que l'objectif commun et ultime des négociations est l'adhésion à part entière de la Croatie à l'Union européenne;
Minder om, at det fælles og endegyldige mål for forhandlingerne er fuld optagelse af Kroatien i EU;

Les technologies rendues possibles par notre nouvelle architecture vont nous rapprocher de cet objectif ultime», conclut Jan Ivarsson.
De teknologier, som vores nye arkitektur giver mulighed for, bringeros tættere på dette endegyldige mål", konkluderer Jan Ivarsson.

Antarctica L'Antarctique- lieu ultime à visiter Avec la majeure partie de la masse terrestre située au sud du cercle polaire, l'Antarctique est le continent le plus au sud du monde.
Antarctica Antarktis- ultimativt sted at besøge Med det meste af landmassen syd for Polarcirklen er Antarktis det sydligste kontinent i verden.

Votre objectif ultime: gravir les échelons
Dit endelig mål- at komme til tops

dans quel but et à quelle fin ultime.
og til hvilket formål og, ultimativt, med hvilket mål.

L'article 18 fixe au 23 novembre 1996 la date ultime pour la transposition de la directive dans les États membres.
Endelig fastsætter artikel 18, stk. 1, litra a, tidsfristen for direktivets gennemførelse i medlemsstaterne til den 23. november 1996.

de volvulus peuvent tous entraîner une détérioration rapide et la mort ultime.
tarmslyng alle kan resultere i et hurtigt sygdomsforløb og ultimativt døden.