UN COLLÈGE - traduction en Danois

• college
• kollegium
• skole
• et kvorum
• gymnasium
• universitet
• kollegiet
• skolen
• kvorum
• en folkeskole
• læreanstalt

Exemples d'utilisation de Un collège en Français et leurs traductions en Danois

Je suis à Cina à l'heure actuelle où j'enseigne dans un collège.
Jeg bor for øjeblikket i Argentina, hvor jeg underviser på et Universitet.

Il était une fois un collège.
Der var engang en skole.

Même le Parthénon des livres ou un collège art dont vous avez besoin de marcher seulement 20 minutes en tram ou 10 minutes environ.
Selv Parthenon af bøger eller kunst kollegium, du har brug for at gå kun omkring 20 minutter eller med sporvogn omkring 10 minutter.

co-éducatif, un collège indépendant dans le cœur du centre-ville de Manchester.
selvstændig skole i hjertet af Manchester centrum.

pourquoi est-il bénéfique d'être dans un collège de médecine vétérinaire qui offre aux étudiants les meilleures enseignement vétérinaire peut obtenir?
hvorfor er det gavnligt at være i en veterinær kollegium, der tilbyder de bedste uddannelser veterinære studerende kan få?

Et ils forment un collège égal en autorité à celui des douze témoins spéciaux
Og de udgør et kvorum, der, hvad myndighed angår, er jævnbyrdigt med den,

Sinclair a été fondée comme un collège YMCA en 1887,
Sinclair blev grundlagt som en KFUM kollegium i 1887, og tjener mere

Toutefois, à long terme, il pourrait être souhaitable de créer un véritable collège européen des gardes-frontières;
Men på længere sigt vil det være ønskeligt at oprette en egentlig europæisk skole for grænsevagter.

Une majorité peut former un collège lorsque les circonstances ne permettent pas qu'il en soit autrement.
Et flertal kan danne et kvorum, når omstændighederne gør det umuligt, at det kan være anderledes-.

Il y a un collège portugais à Macao,
Der er et portugisisk gymnasium i Macao, som fungerer godt,

L'université a ses racines dans l'Institut technologique supérieur, un collège de formation professionnelle établi en 1979.
Universitetet har sine rødder i det Højere Teknologisk Institut, en erhvervsuddannelse skole etableret i 1979.

Une majorité peut former un collège lorsque les circonstances ne permettent pas qu'il en soit autrement.
Et flertal kan udgøre et kvorum, når omstændighederne gør det umuligt, at det kan være anderledes-.

Phil était membre d'un collège d'anciens et travaillait comme mécanicien dans un garage automobile de quartier.
Phil var medlem af ældsternes kvorum og arbejdede som mekaniker på et lokalt bilværksted.

Vous êtes constamment remis en cause par une nouvelle école, un collège, une université, une expérience de travail,
Du er konstant udfordret af en ny skole, gymnasium, universitet, erhvervserfaring,

Le garage de Phil, à Centerville(Utah), témoigne de ce que les dirigeants de la prêtrise et un collège peuvent accomplir.
Phil's Auto i Centerville i Utah er et bevis på, hvad præstedømmeledelse og et kvorum kan udrette.

l'acompte sur une maison, un collège ou la retraite?
udbetaling på et hjem, skole eller pension?

Lorsqu'un indice est défini comme étant"d'importance critique", un collège d'autorités compétentes est constitué en vertu de l'article 34.
Når et benchmark er blevet defineret som" kritisk", nedsættes kollegiet af kompetente myndigheder i henhold til artikel 34.

C'était la première fois que je ressentais le pouvoir d'un collège complet de la Prêtrise d'Aaron.
Det var første gang, jeg havde følt kraften i et kvorum i Det Aronske Præstedømme.

Seuls les 4 collèges en Australie ont fait de cette liste et un seul collège à Melbourne fait la liste-Impact!
Kun 4 skoler i Australien lavet denne liste, og kun én skole i Melbourne gjorde shortlist-Impact!

l'arme étudiant aurait porté dans la construction d'un collège précédemment, les cachant dans les toilettes.
den pistol de studerende, der angiveligt førte til bygningen af kollegiet oplyst, gemmer sig i toilettet.