UN GROUPE DE CONTACTS - traduction en Danois

• en kontaktgruppe
• en gruppe med kontaktpersoner
• en gruppe af kontakter
• til en kontaktgruppe
• en kontaktpersongruppe

Exemples d'utilisation de Un groupe de contacts en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez imprimer des étiquettes d'adresses pour le contact actuel, un groupe de contacts ou tous les contacts de votre base de données.
Du kan udskrive adresseetiketter for den aktuelle kontaktperson, en gruppe kontaktpersoner eller samtlige kontaktpersoner i databasen.

Outlook essaie de synchroniser un groupe de contacts(PDL) à une liste SharePoint.
Outlook forsøger at synkronisere en kontakt gruppe PDL til en SharePoint-liste.

Vous pouvez utiliser un groupe de contacts pour envoyer un message électronique
Du kan bruge kontaktgruppen til at sende en mail

Créer un groupe de contacts Lorsque vous avez créé des groupes de contacts,
Oprettelse af en kontaktgruppe Når du har oprettet kontaktgrupper,

à savoir un groupe de contacts que vous avez autorisés à répondre à vos appels entrants.
som er en gruppe af kontaktpersoner, du angiver, til at besvare dine indgående opkald.

de leur attribuer un nom pour envoyer directement des fichiers à un groupe de contacts.
tildele dem et navn for at sende filer til en gruppe af kontaktpersoner.

Vous pouvez créer des segments qui vous permettent de sélectionner un groupe de contacts en fonction de critères spécifiques.
Du opretter målgrupper for at vælge en gruppe kontaktpersoner i overensstemmelse med bestemte kriterier.

interrupteur à bascule ou galette avec un groupe de contacts à commuter.
galette til to positioner med fire grupper af kontakter til at skifte.

Vous pouvez également utiliser l'app Contacts de votre Mac pour imprimer des enveloppes pour un groupe de contacts et pour imprimer des enveloppes de taille personnalisée.
Du kan også bruge programmet Kontakter på din Mac til at udskrive kuverter til en gruppe kontakter og kuverter i specielle størrelser.

tout message envoyé à un groupe de contacts est envoyé à un dossier de groupe de contacts,
der sendes til en kontaktgruppe, sendes til en kontaktgruppemappe- medmindre dens nøgleord indikerer,

Utilisez un groupe de contacts(anciennement appelé« liste de distribution»)
Brug en kontaktgruppe( tidligere kaldet en" distributionsliste") til at sende

Vous pouvez même inclure l'adresse de messagerie de la boîte aux lettres de site dans un groupe de contacts ou une liste de distribution,
Du kan også medtage webstedspostkassens mailadresse i en gruppe med kontaktpersoner eller distributionsliste, så det er medtages automatisk,

Vous pouvez toutefois créer ou modifier un groupe de contacts dans un autre programme de messagerie,
Du kan dog oprette og redigere en kontaktgruppe i et andet mailprogram, f. eks. Outlook

La plupart du temps lorsque vous avez quitté un groupe de contacts ou d'une organisation, vous pourriez ne pas être en mesure d'accéder anciens mails à partir
Mest når du har forladt en gruppe af kontakter eller en organisation, kan du ikke være i stand til at få adgang til gamle mails fra Microsoft udveksle Server

Les messages destinés à un groupe de contacts ne contenant des informations utiles
Meddelelser til en kontaktgruppe, som kun lejlighedsvist indeholder nyttige

Si vous recevez un message en tant que membre d'un groupe de contacts et estimez qu'un autre utilisateur ou groupe de contacts serait plus à même de répondre,
Hvis nogen sender en meddelelse til en kontaktgruppe, som du er medlem af, og en anden person eller en anden kontaktgruppe bedre vil kunne svare på meddelelsen,

de contacts Outlook pour envoyer des courriers électroniques à une liste de personnes, par exemple, à un groupe d'amis, voir Créer un groupe de contacts.
hvordan du bruger Outlook-kontaktgrupper til at sende mail til en personliste- f. eks. en gruppe af venner- skal du se Opret en kontaktgruppe.

même s'il est également envoyé à un groupe de contacts.
behandles ikke af andre regler, selvom de også sendes til en kontaktgruppe.

Si le message a été envoyé à un groupe de contacts dans une liste de distribution personnelle,
Hvis beskeden blev sendt til en gruppe kontaktpersoner på en personlig distributionsliste,

Imprimer des contacts ou un groupe de contacts: La fonction Impression avancée permet d'imprimer facilement des contacts avec des notes ou d'imprimer les membres d'un groupe de contacts sur une seule page.
Udskriv kontaktpersoner eller kontaktgruppe: Funktionen Avanceret udskrivning kan hjælpe med nemt at udskrive kontakter med noter eller udskrive medlemmerne af en kontaktgruppe på en side.