UN GROUPE D'ENFANTS - traduction en Danois

• en gruppe børn
• en flok børn

Exemples d'utilisation de Un groupe d'enfants en Français et leurs traductions en Danois

Un groupe d'enfants de la« génération euro»,
En gruppe børn af" eurogenerationen", dvs. børn,

néerlandais, et un groupe d'enfants a miraculeusement survécu à une intoxication grave,
hollandsk og en gruppe børn mirakuløst overlevede en alvorlig forgiftning,

Il a été surpris de voir tout un groupe d'enfants et d'adultes devant une télévision:
Til sin store overraskelse så han en gruppe børn og voksne stå

Mme Tappe a créé le terme pour aider à identifier un groupe d'enfants qui, à cette époque, ont défié les normes traditionnelles
Ms Tappe skabte udtrykket at hjælpe med at identificere en gruppe af børn, som på daværende tidspunkt, trodsede traditionelle normer

il Holla Ballas équipage qui sont connus comme un groupe d'enfants qui ont fait des millions de poker en ligne.
venner med skibet det Holla Ballas besætning, der er kendt som en gruppe af børn, der gjorde millioner fra online poker.

en essayant de perdre des bonbons pour un groupe d'enfants.
der forsøger at droppe slik til en gruppe af børn.

j'ai enquêté sur la violence politique et travaillé avec un groupe d'enfants à la publication d'un livre sur la vie dans les rues au Zimbabwe,
kommunikator undersøgte jeg politisk vold og arbejdede sammen med en gruppe børn for at udgive en bog om livet på gaderne i Zimbabwe,

a vu ce qu'ils ont pris un groupe d'enfants jouant tout près du pont de la moitié-construit à côté d'un pylône.
minutter efter midnat og så de tog være en gruppe af børn, der leger lige ned fra broen halv-konstrueret ved siden af en pylonen.

L'étude menée sur un groupe d'enfants ayant un petit-déjeuner avec un index glycémique faible, comme le son, le muesli, le porridge et le soja, et un petit-déjeuner avec un index élevé(flocons de maïs, céréales au chocolat
Undersøgelsen foretaget på en gruppe af børn med lavt GI( glykæmisk indeks) morgenmad som klid, müsli, grød og soja, og høj GI Morgenmad ligesom cornflakes, chokolade flavored korn

L'histoire est celle d'un groupe d'enfants à Londres.
Hjem som tilflugtssted for en gruppe børn fra London.

Imaginez un groupe d'enfants.
Forestille dig en flok børn.

Un groupe d'enfant jouent à cache cache.
En gruppe børn leger gemmeleg.

Un groupe d'enfant joue à cache-cache.
En gruppe børn leger gemmeleg.

Gestion d'un groupe d'enfants.
Ledelse af en børnegruppe.

Être responsable d'un groupe d'enfants.
Være ansvarlig for en børnegruppe.

Sigmund Freud a étudié avec sa fille Anna Freud le développement d'un groupe d'enfants avec un QI supérieur à 130.
Sigmund Freud studerede sammen med sin datter, Anna Freud, udviklingen af en gruppe børn med IQ over 130.

Imaginez un groupe d'enfants, formant un cercle,
Forestille dig en flok børn som står i en cirkel

Ce chien se montre souvent très protecteur envers les enfants et devrait être supervisé s'il est en présence d'un groupe d'enfants.
De er normalt meget beskyttende over for deres børn og bør overvåges, når de er sammen med en gruppe børn.

Imaginez un groupe d'enfants, formant un cercle,
Forestille dig en flok børn som står i en cirkel

Finish Quantum a été spécialement conçu pour s'attaquer à tous les problèmes inhérents à l'accueil d'un grand groupe d'enfants.
Neophos Quantum er specielt udviklet til at tackle alle problemer i forbindelse med madlavningen for større grupper af børn.