Exemples d'utilisation de Un groupe de contrôle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
modifie un contrôle de contenu particulier ou un groupe de contrôles, ou vous pouvez préparer un formulaire pour qu'il soit distribué
formularskabelon for at forhindre, at Comparativement à un groupe de contrôle.
Résultats comparés avec un groupe de contrôle.
Resultaterne er blevet sammenlignet med en kontrolgruppe.Résultats comparés avec un groupe de contrôle.
Deres resultater sammenholdes med en kontrolgruppe.Et nous avons un groupe de contrôle.
Derfor har vi en kontrolgruppe.Un groupe de contrôle a également été utilisé.
Desuden har man brugt en kontrolgruppe.Il y avait aussi un groupe de contrôle.
Der indgik også en kontrolgruppe.Qu'est-ce qu'un groupe de contrôle?
Hvad er en kontrolgruppe?L'autre moitié était dans un groupe de contrôle.
Er halvdelen i en kontrolgruppe.Autres 18 les femmes ont formé un groupe de contrôle.
A-t-on utilisé un groupe de contrôle en guise de comparaison?
Var en kontrolgruppe oprettet til sammenligning?Par la suite, les résultats ont été comparés avec un groupe de contrôle.
Resultaterne af indsatserne er derefter blevet sammenholdt med en kontrolgruppe.Le deuxième groupe était un groupe de contrôle: aucun conseil ne leur a été donné en particulier.
Den anden gruppe var en kontrolgruppe, og i forhold til den blev der ikke gjort noget.Nous avons trouvé une amélioration statistiquement significative chez les enfants utilisant ce logiciel en classe de maths comparés à un groupe de contrôle n'utilisant pas le logiciel.
Vi har fundet statistisk signifikante fremskridt hos børn som bruger denne software i matematikundervisningen-- sammenlignet med en kontrolgruppe som ikke havde softwaren.en comparaison avec un groupe de contrôle travaillant sur le même site. Ref.
sammenlignet med en kontrolgruppe på samme arbejdsplads. Ref.En outre, pendant le processus de test, certains sujets de test se voient refuser le traitement à mettre en place un groupe de contrôle, qui reçoit aucun traitement
Desuden under testprocessen, er nogle testpersoner nægtet behandling for at oprette en kontrolgruppe, der ikke modtager nogen behandlingUn groupe de contrôle accomplissait la même tâche sans obstacle.
En kontrol gruppe uden indlæg gennemførte samme træning.Ces deux groupes ont ensuite été comparés avec un groupe de contrôle composé de femmes n'ayant subi aucune violence.
Disse grupper blev sammenlignet med en kontrolgruppe bestående af kvinder, som ikke modtog rådgivning.le protocole d'étude peut prévoir un groupe de contrôle qui ne reçoit aucun médicament actif
kan forsøgsprotokollen angive en kontrolgruppe, der ikke vil modtage det aktive produkt,
