UN MOINE BOUDDHISTE - traduction en Danois

• buddhistisk munk
• en buddhistmunk

Exemples d'utilisation de Un moine bouddhiste en Français et leurs traductions en Danois

le Bodhisattva Avalokiteshvara, et un moine bouddhiste.
Bodhisattva Avalokitesvara, og en buddhistisk munk.

ami de Joshu Sasaki Roshi, un moine bouddhiste zen, et de 1994 à 1999, il a vécu comme un disciple de Roshi au Centre Zen Mount Baldy à Los Angeles.
ven af Joshu Sasaki Roshi, en Zen buddhistisk munk, og fra 1994 til 1999 levede han som en discipel af Roshi s på Mount Baldy Zen Center i Los Angeles.

L'entraineur Ek a vécu pendant des années comme un moine bouddhiste, et c'est de ça qu'il a appris à apaiser son esprit et conserver les ressources et l'énergie dans son corps grâce à la méditation.
Holdets træner har i flere år levet som buddhistisk munk, hvorfra han har lært at spare på kroppens energiressourcer via meditation.

Il a été écrit par un moine bouddhiste zen qui est le mieux connu non seulement pour sa poésie
Den blev skrevet af en Zen buddhistisk munk, der er bedst kendt ikke kun for sin poesi

où il a acquis une connaissance approfondie de la culture traditionnelle du thé avec l'aide d'un moine bouddhiste zen.
asiatisk te kultur og de naturlige virkninger af te, ved hjælp af en Zen buddhistisk munk.

un sorcier, un moine bouddhiste, chasseur d'elfe- vous aurez beaucoup de forces
en troldmand, en buddhistisk munk, elf hunter- vil du have masser af styrker

débarrasser de la tristesse, il a demandé l'avis d'un moine bouddhiste qui a étudié la langue des animaux dans leur forêt natale.
hvordan man kunne slippe af med sorg, vendte han sig til en buddhistisk munk til rådgivning, som studerede dyresproget i deres indfødte skov.

je suis un moine bouddhiste.
jeg er en Buddhistisk munk.".

était un prince indien qui étudia pour devenir un moine bouddhiste sous la tutelle du célèbre maître bouddhiste Prajnatara.
var en indisk prins, der studerede for at blive en buddhistisk munk under ledelse af den berømte buddhistiske mester Prajnatara.

Tenzin est un moine bouddhiste très populaire auprès des Tibétains pour sa loyauté inébranlable envers le Dalaï Lama, qu'il a clamée
Tenzin er en buddhistmunk, som er meget populær blandt tibetanerne på grund af sin urokkelige loyalitet over for Dalai Lama,

Je suis devenue un moine BOUDDHISTE.
Jeg har tænkt på at blive buddhistisk munk.

Témoignage remarquable d'un MOINE BOUDDHISTE en Myanma(Birmanie) qui est revenu à la vie, transformé!
Det usædvanlige vidnesbyrd fra en buddhist munk i Myanmar( Burma), der kom tilbage til livet som en forandret mand!

Sauf un moine bouddhiste, vêtu d'orange.
To buddhistiske munke, klædt i orange.

Voici la journée type d'un moine bouddhiste thailandais.
Her ses en gruppe thailandske buddhistiske munke.

En 1959, le Premier ministre est assassiné par un moine bouddhiste.
I 1959 blev f. eks. statsministeren dræbt af en militant buddhistisk munk!

Un moine bouddhiste qui est aussi un témoin par la photo.
Der også er med på billedet.

intime de l'expérience de mort imminente d'un moine bouddhiste de renommée mondiale et d'une expérience qui a changé sa vie.
intim beretning om en verdenskendt buddhistisk munks nærdødsoplevelse og den livsforandrende indsigt den gav ham.

Il devint moine Bouddhiste.
Han er blevet buddhistisk munk.

Et ce moine bouddhiste.
Og den Buddhistiske munk.

Il est devenu moine bouddhiste!
Han er blevet buddhistisk munk.