Exemples d'utilisation de Un nombre minimum en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cette approche requiert un nombre minimum de ressources système
Un nombre minimum différent de participants peut être indiqué dans la description du cours pour un cours barbecues de Weber particulier.
Der kan være angivet et andet mindste antal tilmeldte i kursusbeskrivelsen for et specifikt Weber-grillkursus.Par exemple, vous pouvez choisir un nombre Minimum, un centile Milieu
Du kan f. eks. vælge et tal for Minimum, On peut toutefois saccorder sur un point de vue opérationnel, sur un nombre minimum de caractéristiques que lon trouve dans la plupart des religions.
Man kan dog anlægge Et je voudrais répondre au commissaire qui disait qu'il fallait un nombre minimum de pays industriels pour y parvenir.
Og jeg vil gerne svare kommissæren, der sagde, at det kræver et minimum af industrialiserede lande at nå dertil.choisissez un nombre minimum de joueurs avec lesquels vous souhaitez jouer.
vælg minimumantallet af spillere du ønsker at spille imod.vous devez définir un nombre minimum de 5 billets par commande.
skal du sætte det mindste antal billetter pr. bestilling til 5.Poinçons de ces lustres sont un nombre minimum de pièces, des lignes douces,
définissez un nombre minimum de billets par commande,
skal du angive et minimum antal billetter, pr. bestilling,Faut-il cocher un nombre minimum de noms pour que le bulletin soit valable
Er der et minimumsantal af navne, der skal afkrydses,Les muscles deviennent"martelés" avec un nombre minimum d'approches au cours du parcours,
Muskler bliver" hamret" med et mindste antal tilgange i løbet af kurset,Décourage même le fait qu'il y ait un nombre minimum de candidatures pour avoir participé à des combats dans l'arène- il a 10 ans, et il est composé de long.
Afskrækker selv det faktum, at der er et minimum antal ansøgninger om at deltage i kampene i arenaen- det er 10, og det er ringet længe.avoir un nombre minimum d'avis et avoir été répertorié sur TripAdvisor pour au moins des mois 12.
have et minimumsantal af anmeldelser og have været registreret på TripAdvisor i mindst 12 måneder for at kvalificere sig til udmærkelsescertifikatet.doit être positionné de telle sorte que le tuyau en passant le long d'une trajectoire rectiligne ou avec un nombre minimum de tours.
lagertank være placeret således, at røret passerer det langs en lige bane eller med et minimum antal omgange.avoir un nombre minimum d'avis et avoir été répertorié sur TripAdvisor pour au moins des mois 12.
have et minimumsantal af anmeldelser og have været registreret på TripAdvisor i mindst 12 måneder for at kvalificere sig til udmærkelsescertifikatet.pålidelig belægning med et mindste antal ledd.avoir un nombre minimum d'avis et avoir été répertorié sur TripAdvisor pour au moins des mois 12.
have et minimumsantal af anmeldelser og have været registreret på TripAdvisor i mindst 12 måneder for at være kvalificeret.moins quatre sur cinq, avoir un nombre minimum d'avis et avoir été répertorié sur TripAdvisor pour au moins des mois 12.
have et minimumsantal af anmeldelser og have været registreret på TripAdvisor i mindst 12 måneder for at være kvalificeret til udmærkelsen.à ne pas permettre à l'ennemi de les sortir de la panne d'un nombre minimum de coups.
der ikke vil tillade fjenden til at bringe dem ned til den mindste antal slag.établissant un régime d'inspection fondé sur les risques et comprenant un nombre minimum d'inspections que les États membres doivent effectuer sur les navires présentant un profil de risque élevé.
især efter ikrafttrædelsen af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2009/16/EF 3, der indførte en risikobaseret tilsynsordning og herunder et minimum antal inspektioner af skibe i højrisikogruppen, som medlemsstaterne skal foretage.
