UN PROBLEME - traduction en Danois

• problem
• problemer

Exemples d'utilisation de Un probleme en Français et leurs traductions en Danois

Mais c'est un probleme de sou.
Det er bare pengene.

Oui. Y'a un probleme. Et tu es marrié avec.
Ja, der er et problem, og du er gift med hende.

Si tu as un probleme, tu viens me voir.
Har I nogen problemer, kommer I til mig.

Si j'ai un probleme, je fais sonner la cloche.
Hvis der bliver nogen form for problemer, vil jeg ringe med denne klokke.

J'ai un petit probleme qui commence vraiment a m'inquieter.
Men jeg har et problem som virkelig er begyndt at gå mig på.

Le logiciel libre'est un probleme de liberté pas de prix.
Fri software” er et spørgmål om frihed ikke pris.

l'avortement va résoudre un probleme.
en abort løser et problem.

Elle l'a aide a realiser qu'il avait un probleme.
Det fik ham til at indse, at han havde et problem.

contactez nous s'il y a eu un probleme.
kontakt os, hvis der har været et problem.

Nous avons besoin de vous pour resoudre un probleme sur votre compte.
Vi har brug for din hjælp til at løse et problem med din konto.

Pour Dieu le temps n'est pas un probleme.
For Gud er tid ikke noget problem.

Le temps est toujours un probleme.
Tid er altid en udfordring;

J'ai mon portable s'il y a un probleme.
Jeg har min mobiltelefon hvis der er nogen problemer.

Je suis un ami de la famille Y a t-il un probleme?
Jeg er en ven af familien. Er der et problem?

La question des retraites n'est pas un probleme de politique de.
Ingen pensioner er et spørgsmål om holdning.

Temps est de l'argent: le moyen Le plus sûr de se qualifier pour un pret apres un probleme de credit est de payer vos factures a temps.
Tid er penge: Den sikreste måde at få kvalificeret til et lån efter kredit problemer er til at betale dine regninger til tiden.

Meme la traduction de quelques milliers de pages n'est pas un probleme pour nous, nous la préparons dans le délai qui vous convient.
Det er ikke noget problem for os at oversætte selv et par tusind sider inden for en for Dem passende frist.

c'est probablement un probleme de formatage.
er det nok en formatering problem.

Oui, je suis là. qu'est-ce qu'il y a? il y a un probleme?
Ok, jeg er med. Så hvad er problemet?

Si tu as eu un probleme lors de l'achat de crédits,
Hvis du havde et problem ved køb af kreditter,