Exemples d'utilisation de Une vue d'ensemble en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le rapport ne donne qu'un résumé et une vue d'ensemble des mesures prises et des résultats obtenus
Beretningen giver kun Le dicton peut également être utilisé pour représenter une vue d'ensemble d'un champ de préoccupation.
The siger kan også bruges til at repræsentere en bred opfattelse af ( i) at give et samlet billede af de eksisterende lønsystemer i de ni lande, specielt arbejdsstimulerende lønsystemer;Il est destiné à vous donner une vue d'ensemble du monde animé du trading forex et comment vous pouvez acquérir une gestion optimale de vos trades.
Det er beregnet til at give dig et samlet billede af den travle verden af Forex-handel, og hvordan du også kan få maksimalt udbytte af dine handler.Vous trouverez ici une vue d'ensemble de toutes les zones environnementales en France
les visiteurs peuvent également obtenir une vue d'ensemble de la nature de l'Adventure Park Bali Treetop.
kan de besøgende også få et fugleperspektiv af naturen fra Bali Treetop Adventure Park.Les tâches de transport à charge et à vide sont également reproduites pour obtenir une vue d'ensemble de l'efficacité énergétique du tracteur.
Endvidere gengives tunge og lette transportopgaver for at få et samlet billede af traktorens energieffektivitet under anvendelse.SiteProfiler est un outil d'analyse de site Web qui vous aide à avoir une vue d'ensemble des sites Web de vos concurrents.
Websted Profiler er La déclaration est un bon point de départ, qui montre dans quelle direction aller, mais elle ne donne pas une vue d'ensemble.
Deklarationen er et godt udgangspunkt, der viser, i hvilken retning man skal gå, men den viser dog ikke hele billedet.Il est donc essentiel d'avoir une vue d'ensemble et de penser à la question de la santé publique, lorsqu'on débat de cette question.
Det er vigtigt at have et helhedsperspektiv, og også extrabibliques ne fournissent pas forcément une documentation suffisante pour donner une vue d'ensemble de la société de l'époque.
ekstrabibelske tekster leverer ikke nødvendigvis Tamigo permet de conserver une vue d'ensemble simple, rapide et efficace des tâches quotidiennes de l'entreprise.
Vous gardez une vue d'ensemble de A à Z pendant le transport du point A au point B.
Holder overblikket fra A til Z, mens du fragter fra A til B.Afin que l'utilisateur puisse conserver une vue d'ensemble des nombreuses fonctionnalités activables, l'outil"Bitdefender Autopilot" prend en charge, sur demande, un certain nombre de décisions.
For at brugeren kan bevare overblikket over mængden af aktiverbare funktioner, kan" Bitdefender Autopilot" efter ønske overtage beslutningstagningen.Gardez une vue d'ensemble sur tout le contenu de votre site Web tout en conservant la capacité d'approfondir l'analyse d'une page spécifique.
Bevar overblikket over alt det indhold, der findes på dit website, med mulighed for at fordybe dig i en vilkårlig specifik side.Le nombre de spécifications d'huile est devenu si important que seuls les experts conservent une vue d'ensemble.
Oliespecifikationerne er efterhånden blevet så omfattende, at kun fagfolk er i stand til at bevare overblikket.j'espère que nous conserverons une vue d'ensemble ici à la Chambre.
forhåbentlig kan vi bevare overblikket her i salen.nous vous accompagnons avec un interlocuteur personnel qui coordonne tous les corps de métier concernés et garde constamment une vue d'ensemble.
du har en personlig kontakt, der koordinerer alle relevante områder og hele tiden bevarer overblikket.il est parfois difficile pour les concepteurs et architectes de garder une vue d'ensemble.
er det af og til svært for planlæggere og arkitekter at beholde overblikket.vous assurant une vue d'ensemble où que vous soyez.
som sikrer dig overblikket, uanset hvor du er.
