VA APPORTER - traduction en Danois

• vil bringe
• vil give
• vil foretage
• vil medføre
• skal bringe
• vil gøre
• vil tilføre

Exemples d'utilisation de Va apporter en Français et leurs traductions en Danois

Que va apporter le futur à FreeCiv?
Hvad bringer fremtiden for Fredericia?

Celle-ci va apporter beaucoup de nouvelles fonctionnalités.
Det vil bringe en masse nye funktioner.

On va nous apporter à manger.
Lad os få noget mad.

La nouvelle mise à jour logicielle Lighthouse II Version 16 va apporter les améliorations fonctionnelles suivantes.
En ny softwareopdatering til Lighthouse II version 16 giver følgende funktionsforbedringer.

Le fait de consommer des carottes de manière régulière va nous apporter les bienfaits suivants.
Spise bananer jævnligt bringer følgende fordele for vores organisation.

Tout comme la qualité de vie qu'elle va apporter.
Og med den livskvalitet som det medfører.

J'ai hâte de voir ce que 2020 va apporter.
Glæder mig til at se hvad 2020 bringer.

Mais il va apporter un bénéfice seulement à ceux qui adhèrent à toutes les instructions de son acceptation
Men han vil bringe fordele kun for dem, der overholder alle instruktioner i hans accept

Il réalise l'attention que cette affaire va apporter, et que cela exposera sa famille à la cruauté de la société.
Han erkender den opmærksomhed, som denne sag vil bringe, og at den vil udsætte sin familie for samfundets grusomhed.

Si tu cherche de la publicité et que tu crois que cela va apporter des fonds et bien j'ai la fondation pour donner de l'argent à l'hôpital.
Hvis du ønsker omtale og tror, det vil give penge, kan jeg få fonden til at donere.

Il va apporter des modifications à son navigateur,
Det vil foretage ændringer i ens browser,

Galileo va apporter de multiples avantages aux industries aérospatiales
Galileo vil give luft- og rumfartsindustrien og den europæiske økonomi

Il va apporter une guitare électrique à la vie,
Det vil bringe en elektrisk guitar til liv,

Il va apporter des modifications à votre navigateur
Det vil foretage ændringer i dine browsere

La proposition REACH va apporter des bénéfices significatifs en terme de santé
REACH-forslaget vil medføre betydelige fordele for sundhed

Ce logiciel va apporter vos présentations tout supprimé,
Denne software vil bringe dine alle slettede præsentationer,

Est-ce quelque chose qui va apporter de la valeur, de la joie
Er det en gave, der vil give værdi, glæde

Hi-Pro va apporter des produits smartphone pour participer à GIFTEX TOKYO(4 juillet~ 6 juillet). Booth NO.: E71-14.
Hi-Pro skal bringe smartphone varer til at deltage i GIFTEX TOKYO( 4. juli~ 6. juli). Bølle nr.: E71-14.

Com va apporter des modifications à votre navigateur
Com vil foretage ændringer i din browser

Ce jeu en ligne l'hôpital va apporter beaucoup de joie
Dette hospital online spil vil bringe en masse glæde som barn