VA MODIFIER - traduction en Danois

• vil ændre
• vil redigere

Exemples d'utilisation de Va modifier en Français et leurs traductions en Danois

Cela ne transforme pas la réalité mais cela va modifier votre expérience de celle-ci.
Det har måske ikke ændret virkeligheden, men det har ændret oplevelsen af den.

bien aux déchirures et à l'usure, leur apparence va se modifier au fil des ans.
skindmøbler er meget slidstærke, ændrer udseendet sig med årene.

Par Virus va modifier vos paramètres DNS, mais il va sûrement améliorer également des entrées de registre essentielles de votre Windows Home afin de réinstaller par lui-même après chaque redémarrage d'un système unique.
Af Virus vil ændre dine DNS-indstillinger, men det vil helt sikkert også forbedre din Hjem Windows registreringsdatabasen væsentlige poster med henblik på at geninstallere sig selv efter hver enkelt system genstart.

Le Règlement général sur la protection des données(General Data Protection Regulation- GDPR) va modifier la façon dont les données personnelles sont manipulées
Den generelle forordning om databeskyttelse( GDPR) vil ændre den måde, som personlige oplysninger håndteres på og behandles af alle virksomheder uanset størrelse, så det er vigtigt at få alle med,

vous pouvez être sûr qu'il va modifier page d'accueil et moteur de recherche par défaut
kan du være sikker på, at det vil ændre startsiden og standardsøgemaskine i alle større browsere( Internet Explorer,

Il va modifier les paramètres du navigateur sans votre consentement,
Det vil ændre browserens indstillinger uden dit samtykke,

Le second, cette question infecte votre machine, il va modifier les préférences de votre navigateur avec ayant pas de même vous alerter,
Andet dette spørgsmål inficerer din maskine, det vil ændre din browser indstillinger, der ikke selv at advare dig,

bien qu'il ne pas faire des dommages à votre PC, il va modifier les paramètres de votre navigateur
samtidig vil det ikke gøre direkte skade på din PC, det vil ændre din browser indstillinger

nuire à votre ordinateur directement, mais il va modifier les paramètres de votre navigateur
vil skade din computer direkte, men det vil ændre din browsers indstillinger

L'environnement social des personnes âgées va se modifier radicalement dans les prochaines années: un taux de natalité plus faible,
Ældre menneskers sociale miljø ændrer sig dramatisk i de kommende år. Som følge af lave fødselstal,

La société de l'information va modifier les modes d'enseignement en substituant au rapport trop passif de l'enseignant et de l'enseigné le nouveau rapport, a priori fécond, de l'interactivité.
Informationssamfundet vil komme til at ændre undervisningsmetoderne, fordi det kommer til at erstatte det alt for passive underviser/elev-forhold med det nye meget lovende interaktive forhold.

des amendements proposés par le Parlement, la Commission va modifier sa proposition.
at Kommissionen ændrer sit forslag på baggrund af det meget store flertal af, ja, næsten alle Parlamentets ændringsforslag.

Nous allons approfondir ce que clenbuterol est de vous donner une compréhension approfondie de la manière dont il va modifier votre chimie interne
Vi undersøger nøjagtigt hvad Clenbuterol er at give dig en dybtgående forståelse af den måde, hvorpå den vil ændre din interne kemi

Nous allons plonger dans précisément ce que le clenbutérol est de vous donner une compréhension approfondie de la façon dont il va modifier votre chimie interne et conduire à des résultats,
Vi vil dyve ind præcis, hvad clenbuterol er for at give dig en dybtgående forståelse af den måde, hvorpå den vil ændre din indre kemi

Nous allons approfondir ce que clenbuterol est de vous donner une compréhension approfondie de la manière dont il va modifier votre chimie interne
Vi vil dyve ind præcis, hvad clenbuterol er for at give dig en dybtgående forståelse af den måde, hvorpå den vil ændre din indre kemi

qui est contrôlé par des escrocs qui va modifier le contenu, en plaçant parrainé de produits
der kontrolleres af svindlere, der vil ændre indholdet, placere sponsorerede produkter

il sait du même coup dans quel sens la psychologie sociale va se modifier; il a donc la possibilité de l'influencer.
så ved jeg også, i hvilken retning den sociale psyke forandrer sig, og følgelig har jeg mulighed for at påvirke den.

le sentiment d'utilité, ce qui va modifier l'Google Chrome les paramètres pour promouvoir une page Web en particulier.
det er intet mere end en nagende værktøj, der vil ændre Google Chrome-indstillinger til at fremme en bestemt Web-side.

Les dix années suivantes, le profil de Rhodia va se modifier considérablement, et l'entreprise opère quelques acquisitions importantes, et se recentre sur des positions
Over de næste ti år ændrede Rhodias profil sig væsentligt, idet der blev foretaget adskillige vigtige opkøb

Il va modifier la….
Han vil ændre s….